询问别人意见时,英语都会这么说......
It can be a real pain trying to coordinate something with a group of people. Unfortunately, trying to get them all together to pick a time to meet or a method of doing things is tough.试图与一群人协调某件事可能是一种真正的痛苦。不幸的是,要让他们聚在一起选择见面的时间或做事的方法是很困难的。It seems that in a group of more than 3 or 4, there is always someone who is busy at a time when you want to meet. What sometimes works best is to pick a time, and then ask whether everyone can make it.似乎在三四个以上的群体中,总有人在你想见面的时候很忙。有时候最有效的方法是选择一个时间,然后问是否每个人都能跟得上。Another dilemma you may encounter is trying to decide on a method of working. What should you do to solve the problem? If you are planning an event, who should you invite? How do you pick a venue and the food? These are all decisions that most people in the planning committee should agree on.你可能遇到的另一个难题是试图决定一种工作方法。你应该做什么来解决这个问题?如果你正在计划一个活动,你应该邀请谁?你如何选择场地和食物?这些都是规划委员会大多数人应该同意的决定。If you run into any of these or other similar problems, how do you solve them? The problems of coordinating time and methods is always a tricky one. You can make a decision and ask whether everyone can agree on it. Instead of asking “Does it work for you?” over and over, try some of these sentences.如果你遇到这些或其他类似的问题,你如何解决它们?协调时间和方法的问题一直是个棘手的问题。你可以做一个决定,问问大家是否同意。而不是问“这对你有用吗?”“一遍又一遍,试试这些句子。Trying to Coordinate a Method尝试协调方法Part of making sure that things are alright is ensuring that the group knows what is going on. Everyone should be working on the same things (at least, part of the same thing) at the same time.确保事情正常的一部分是确保团队知道发生了什么。每个人都应该同时做同样的事情(至少,是同一件事的一部分)。That way you avoid people who do the same thing and overlap each other. You can also avoid the opposite, which is when you see people leaving out a crucial step for your process, leaving you with a missing piece of your puzzle. If you want to agree on something, you can ask these questions. Make sure that everyone is on board with the plan so that there are no overlaps or cracks!这样你就可以避免那些做同样事情的人,并且彼此重叠。你也可以避免相反的情况,那就是当你看到人们在你的过程中遗漏了一个关键的步骤,给你留下了一个缺失的部分。如果你想在某件事上达成一致,你可以问这些问题。确保所有人的计划都没有重叠!