乘飞机出国,一般都要花费几个小时甚至十几个小时的航程。然而,世界上最短的国际航线,短短不到10分钟,就能带你跨越边境,出国溜一圈。
这条航线,是由奥地利人民维也纳航空公司于2016年10月31日开通的,从瑞士圣加仑阿尔腾莱茵机场(St Gallen-Altenrhein)到德国肺特烈港(Friedrichshafen),全程飞行时间只有8分钟,飞行距离不足25公里。
在此之前,人们需要开车77公里,大约花费一个小时,往来于两国之间。或者是乘坐两国之间的轮渡(ferry),但时间更长,需要1小时20分钟。
在开通这一航线时,该航空公司还受到了瑞士方面的批评(criticism),他们以环境为由认为应禁止这一航线。
但航空公司回应说,此前开车一小时所排放(emission)的有害气体和短途飞行一样多,并未造成更多的环境污染。
你现在了解了吗?
ferry [ˈferi] n. 渡船
criticism [ˈkrɪtɪsɪzəm] n. 批评
emission [ɪˈmɪʃn] n. 排放