“请客吃饭”用地道英语怎么说看完这篇你就懂了


皮卡丘的新助理迪丽热巴老是胃疼,所以外教关怀的问:Do you do breakfast?

迪丽热巴有点懵了,为啥外教会问她:“做早餐了没?”实际是她了解错了!大约翻译成“你一般吃早餐吗?”(习气性不吃早餐简略得胃病)

%20

1、Do%20breakfast%20吃早餐

它一般描绘常常性、习气性的动作,不必来描绘一次性的动作。

比方:

①I%20don't%20do%20breakfast%20on%20Saturdays.

我周六一般不吃早饭。

②Do%20you%20do%20breakfast%20on%20Saturdays?

你一般周六吃早饭吗?

可是描绘一次性的动作,具体某个时刻段吃早餐大约用:

have%20/eat%20breakfast%20吃早饭

比方:

①I%20had%20

breakfast at 8:00 this morning.

我今早8: 00吃了早饭。

②Did you have breakfast?/Did you eat breakfast?

吃早饭了没?

%20

2、“请吃饭”用英语怎么说?

buy%20sb(you)%20dinner是常用的口语表达(dinner%20n.(正午或晚上吃的)%20正餐)%20直译就极好了解“为你买正餐”。可以延伸为:请你吃饭

景象交融:

A:%20Piakchu,%20please.%20Just%20give%20me%20a%20hand,%20you%20know%20I'm%20not%20good%20at%20English.

皮卡丘求你了,帮帮我吧,你也晓得我英语不好!

B:%20Oh,%20you%20know,%20I'm%20quite%20busy%20recently,%20I%20have%20to%20look%20after%20my%20baby%20and%20...

额...我迩来好忙,我要照看我的孩子,而

且,我还要.....

A: OK. I will buy you dinner if you would like to help me.

假定你情愿帮我的话,我请你吃饭!

B: It's a deal!

说一是一!

英语中“我请客”还有许多地道表达,咱们来别离看一下

?? It's my treat. 我请客。

?? It's on me. 算我的。

?? I'll get this. 我来付。

?? Let me buy your dinner.我请你吃饭。

?? Let me treat to your dinner.我请你吃饭。

?? This is my round.这回我请。

例句:

A:Dinner was $20, here is my $10.

晚饭20美元,这是我的10美元。

B:No, keep your money, it's on me.

不必啦,我请客。

%20

3、中式早餐的有关英语

Category%20

1. Steamed Items

第一类:清蒸类

馒头steamed bread

包子steamed stuffed bread包子

花卷:twisted mantou(歪曲的馒头)

汤包:gravy baozi(肉汁包)

小笼包:gravy baozi in bamboo steamer(蒸笼里的肉汁包)

年糕:rice cake

发糕:rice sponge cake(米做的海绵蛋糕)

年糕:golden cake

糍粑:glutinous rice cake(粘稠的米糕)

烧麦:rice bag

窝头:corn mantou / sorghum mantou(玉米馒头/高粱馒头)

肠粉:Cantonese roll noodle(广东的卷状粉)

Category 2. Fried Items

第二类:煎炸类

油条fried dough

stick(炸过的面棍)

煎包:pan fried baozi(锅煎包)

煎饼果子:Chinese taco(中式墨西哥卷)

麻球:fried tangyuan(炸汤圆)

糯米鸡(湖北版):fried sticky rice ball(炸糯米球)

馓子:fried noodle

葱油饼/手抓饼:pastry pancake(面制的煎饼)

煎饺:pan fried dumpling

Category 3. Boiled Items

第三类:水煮类

汤面noodle

白粥:plain porridge(简略的米粥)

紫米粥:black porridge

杂粮粥:cereal rice porridge

杂粮粥:chicken porridge(其他粥类似)

阳春面:plain soup noodle

米粉:rice noodle

宽面:band noodle

刀削面:piece noodle

水饺:soup dumpling

馄饨:wonton

最终:

假定你想参加有外国人、留学生的社群(英语角)练口语,查找大众号“竖起耳朵听”即可参加。

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • 双子中国魂
    双子中国魂(2023-03-14 21:38:17)
    一直觉得孩子出国留学是个蛮好的选择,现在上初一了,想让他加紧提高下英语水平,但是,靠只在学校学习是远远不够的,想给报名英语。我也是通过朋友才知道英语,纯欧美外教,1对1在线英语培训。孙俪娘娘代言,效果不错。口碑还可以。
  • 巨蟹快乐的乞丐
    巨蟹快乐的乞丐(2023-03-14 21:45:45)
    孩子的姑姑给她在报的名字, 说实话刚开始就是听着名气来的,慢慢过了一年的时间, 孩子的英语成绩确实上升了不少,可以说是给了我们全家一个意外的惊喜, 很开心!希望和孩子一起努力 加油,
  • 星辰
    星辰(2023-03-14 21:46:00)
    当然,阅读也需要坚持。当选择了一本书时,应该把它读完,家长可以一起阅读,并督促孩子不要半途而废,定时定量。
  • 138*****056
    138*****056(2023-03-14 21:46:06)
    因为小朋友不适应,所以选择退款。符合不满一个月,不足12节的规定。但是,无论从班主任还是客服,一直在忽悠我,被耍了一个月时间!请问什么时候才可以走完流程!想报的一定要想清楚,他们只有在求你报名的时候电话微信不断。班主任不知所谓,一早和他申请退款,每天问他结果怎样,一直回复我已经在走流程,等了一个多星期,打电话问客服,才发现根本连申请都没有提交上去
  • 会在未来等我
    会在未来等我(2023-03-14 21:46:16)
    以前的时候从没觉得英语的重要性,现在女儿再班级里的英语成绩把总分都拉下来了,无奈只能通过各种渠道找培训机构来提升女儿的英语成绩,再ABC学了半年左右,说不出来哪里不对,但是就觉得进步的速度太慢了,而且每天的学习压力都很大,放学之后还得去补课一个半小时真的心疼女儿,后来又再听了两节试听课,女儿说比ABC好,然后就再报名了,ABC现在不去了,学了4个多月成绩上升得非常快,而且一对一的辅导很有针对性,女儿也很喜欢我就放心了
  • 神的少女风情万种
    神的少女风情万种(2023-03-14 21:52:11)
    首先,设置问题让学生在阅读时思考,然后给出答案,让学生逐渐养成良好的习惯。这样,学生在阅读时就能记住单词、句子和写作方法。
  • 蘸星光.
    蘸星光.(2023-03-14 21:59:04)
    而到大学,一般需要通过英语四级,就算不要求,参加了英语四级考试对以后找工作,毕业还是很有用的。而当自己的学习感觉没有效果时,应该学会反思,要想自己是否真的努力,自己的方法是否正确。
  • 枫叶的命运袁健
    枫叶的命运袁健(2023-03-14 22:04:11)
    "英语的课程内容还是很丰富全面的**关注时尚的英语学习.."
  • 进先森我耐你连
    进先森我耐你连(2023-03-14 22:10:22)
    孩子在学了半年,成绩和口语立马见高下
  • 1998无耐
    1998无耐(2023-03-14 22:22:15)
    感觉英语不错,一个是在线上课,省得接送孩子的麻烦,再就是英语是以1对1的课程为主,不过隔几天会有测评课,测试孩子的英语学习进度,看看哪些还需要补充提高的,每周也有直播课程,就是说跟其他孩子一起在一个网络教室互动, 挺开心的一个经历。
  • 爱笑的芳芳敏
    爱笑的芳芳敏(2023-03-14 22:22:43)
    先后上了英语三个老师的课,第一位老师语音纯正、流利,耐心;第二位老师,让学生多练多说,也非常不错;第三位老师,认真、有责任心、准确的纠正学生的错误,人品很好,满意
  • 宿命会眷顾我
    宿命会眷顾我(2023-03-14 22:22:52)
    英语在金鹰奖颁奖礼上夺得 “2017年度科技创新在线教育品牌”奖项,同样2017年12月13日英语荣获第三届亿欧创新奖评选的“2017年度中国•文体教育产业十大创新力企业”奖。由此可见,英语在课程方面,师资方面方面还是教材方面的实力都是不容小觑的。
  • 没死别喊停
    没死别喊停(2023-03-14 22:27:16)
    针对培训机构违规培训的治理思路、措施基本一致,只是针对线上线下在特点和技术路径上的不同来区别对待。
  • life史诗77
    life史诗77(2023-03-14 22:28:00)
    英语值得拥有,吼吼~,话说回来,他们的网站做的确实很赞,外教老师都很不错,教材也很实用。。。。。。。。。。
  • 嚥唲巢
    嚥唲巢(2023-03-14 22:40:13)
    有别的语种吗,想学点别的语种,是51个人说话吗 互动互动啊,咱说说
  • 红色本子4
    红色本子4(2023-03-14 22:40:45)
    又过来留言了,因为我家两个宝宝都在这边学习,两个宝宝学的还都不错,由于宝宝们之间差4岁,所以不能同时上一个课程,最近每天看着他俩上课还真是挺麻烦的,刚刚跟客服沟通了一下,之后如果两个孩子的课程上的差不多了,可以同时开课的,这个我也是很欣慰了,当然了也是英语的老师们对我的特殊照顾了,非常感谢呢,会再继续关注的。
  • 执子之手
    执子之手(2023-03-14 22:45:15)
    在教学中,教师总是支配学生的思想和行为,学生很少有机会表达自己。另一点是,他们习惯于用考试结果来评价学生的英语水平,缺乏有效的测试途径。