曾经在一学生的文章中见到这么一句话:Water is very imperative to human beings so we must save on it. 教了多年写作的我非常能够理解这位同学将imperative这个词放在这里的初衷是想为了博取更多的词汇上的青睐。但很遗憾的是,他这样做反而会丢失原本完全可以写important而取得的基本分。当然,熟悉imperative这个词的同学们知道它通常是表示“非常重要、紧急”的意思,强调的是某种行为或措施等的势在必行。放在一个物质名词water后面是不合适的搭配,并且也根本不需要一个very这样的redundant lexical item来修饰。
像这样对于词汇的查阅和使用存在有漏洞的同学不在少数。这样的存在或许是因为从小到大英文教育模式的弊端,也或是因为考试模式的急功近利和结果导向。那么今天,Thomas将给大家分享多年来的经验,告诉大家,如何才是科学的词汇“打开方式”。
学习英文多年的我们,不妨先检查一下自己有没有如下的一些“坏”习惯:
1.长期以来依赖电子词典或app;
2.手边只有一本纸质版词典;
3.手边的纸质版词典是英汉(汉英)版的,包括双解词典;