Flash! Flash! Hundred yard dash!
Buddy, it's nice to see you!
Nice to... see you...too
——Zootopia
[cn]
闪电!闪电!秒速高手!
哥们,很高兴见到你!
我也……很高兴……见到你。
——《疯狂动物城》
一、你知道nice有几种含义吗?
adj.
1.好的,美好的,宜人的,可爱的 pleasant, enjoyable or attractive
That's a nice haircut.
那个发式很可爱。
2.好心的,友好的 kind; friendly
You are a nice young man.
你是个好心的年轻人。
3.细微的,精细的 involving a very small detail or difference
This is a nice bit of craft.
这是件精工制做的手工艺品。
n.
尼斯(法国南部港市)city & port SE France on the Mediterranean
We take the Orient Express to Istanbul from Nice.
我们从尼斯乘东方快车去伊斯坦布尔。
二、你知道哪些词和nice的词义相近吗?
happy, glad, cheerful, joyful, merry, delightful, gay, pleasant, nice, jolly, agreeable
这些形容词均含“愉快的,高兴的”之意。happy侧重感到满足、幸福或高兴。glad最普通用词,语气较弱,表示礼貌的惯用语。指乐于做某事或因某事而感到满足,常表愉快的心情。cheerful多指因内心的愉快而表现出兴高采烈,是强调而自然的感情流露。joyful语气较强,强调心情或感情上的欣喜。merry指精神情绪的暂时高涨,表示欢乐、愉快的心境或情景,侧重充满欢笑声和乐趣。delightful指能带来强烈的快乐,激起愉快的情感,用于非常愉快的场合。gay侧重无忧无虑、精神昂扬、充满生命的快乐。pleasant侧重给人以“赏心悦目”或“愉快的,宜人的”感受。nice语气较温和,泛指任何愉快或满意的感觉。jolly通俗用词,多指充满快乐与喜悦的神情。agreeable指与感受者的愿望、情趣或受好等和谐一致而带来的心情上的快意。
三、接下来,做个填词游戏吧