词汇精选：habit的用法和辨析

一、详细释义：

n.

习惯，嗜好 [U,C]

例句：

This figurative habit of his mind crippled his judgement.

他思想上的这种爱好比喻的习惯，削弱了他的判断能力。

例句：

You should cultivate the habit of listening to what you are told.

你应该养成听从吩咐的习惯。

习性；气质 [U,C]

例句：

There are two types of stem growth habit and floral initiation in soybean.

大豆茎生长习性和花的发生有两种类型。

例句：

I think it's an awful national habit that we Japanese have.

我觉得我们日本人身上的这个国民习性很可怕。

嗜好 [U,C]

例句：

He has no habit of smoking.

他没有吸烟的嗜好。

例句：

Do you have a strange sleep habit?

你睡觉时有奇怪的嗜好吗？

宗教服装

v.

使穿衣，打扮 [T]

例句：

Look at the habited men of the monastery.

看那些修道院里穿着法衣的人。

例句：

Do you know the man that habited in white?

你认识那个穿白色法衣的人吗？

二、词义辨析：

habit,custom,manners,usage,practice,convention,tradition

这些名词均含有“习惯，风俗，传统”之意。habit侧重于自然养成的，不易去掉的个人习惯。custom指一个国家、一个民族、一个地区或一个社会的习惯、行为方式或风俗习惯。也可指个人的习惯。manners指在某一时期或某一团体中盛行的社会礼仪或社会风俗模式。usage指持续时间长，为很多人公认采纳的惯例、习俗。practice常指习惯性的做法或行为。convention多指约定俗成的行为方式规则或公认的标准，或指艺术上公认的技巧。tradition广义指世代相传的伦理、行为规范和生活方式，特指因长久奉行而几乎具有法律效力的习惯、习俗，侧重历史意义。

三、相关短语：

riding habit

n. 女骑装

四、参考例句：

Everyone has his own habit .

每个人都有自己的习惯。

Habit is a second nature.

习惯成自然。

He has the habit of biting nipple.

他有咬奶嘴的习惯。

She's kicked her drug habit.

她已经戒了毒。

Do you have a strange sleep habit?

你睡觉时有奇怪的嗜好吗？

Thrift is a habit of outstanding artists.

优秀的艺术家都善于节约。

He needs an austere habit or practice.

他需要一种苦行节制的习惯或实践。

Focus on building one habit per month.

每月养成一种习惯

Habit, training and discretion were ingrained.

习惯、训练和谨慎是根深蒂固的。

He did this totally out of habit.

他这么做完全是出于习惯。