词汇精选：usual的用法和辨析

一、详细释义：

adj.

通常的；寻常的；惯常的

例句：

There are a lot of people who must have the table laid in the usual fashion or they will not enjoy the dinner.

许多人吃饭时必须把餐桌按通常的样式摆放，否则就吃不好这顿饭。

例句：

My usual bedtime is nine o'clock.

我通常九点钟上床睡觉。

【习】as usual 照例，照旧，像往常一样

例句：

As usual there weren't many people at the meeting.

像往常一样，来开会的人不多。

例句：

His speech followed the pattern as usual.

他像以往一样讲话。

n.

(the usual) 惯常的事物；（尤指）常喝的饮料

例句：

The stout barman in a bow tie presented himself to take their order, "Good morning, sir. The usual?"

那名打着领结的矮胖酒吧招待走上前来请他们点餐：“早上好，先生们。还是平常那些吗？”

二、词义辨析：

common,ordinary,commonplace,general,usual,popular,universal

这些形容词均含有“普通的，普遍的”之意。common多用于指物，侧重很常见，不稀奇。ordinary用于物，指每天发生，十分平淡无奇；用于人，指无特别之处，很一般。commonplace强调缺少新意。general语气强于common，侧重大多如此，很少有例外情况。usual指常见常闻和常做的事或举动，强调惯常性。popular指适应大众爱好、需要，为大家所公认或接受。universal与general同义，但语气较强，侧重对每个人或事物都适用，根本没有例外。

三、词义辨析：

usual,customary,habitual,conventional,regular

这些形容词均有“通常的，惯常的”之意。 usual普通用词，概念广泛。指经常发生或意料中的事，既可指自然发生的现象，也可指按个人习惯或惯例而做的事。customary指特定的个人或群体的平常习惯，或习俗性的行为。habitual指按个人习惯反复发生的事情。侧重经常性、习惯性。conventional语气强，指遵守已成习惯的事情，强调符合惯例，由人们普遍认可。regular着重遵守约定俗成的规则。

四、相关短语：

as usual

像平常一样,照常,照例

一、参考例句：

They followed the usual procedures.

他们遵循正常程序。

As usual, he arrived late.

像平常一样，他迟到了。

Is that your usual scent?

那是你常用的香水？

He came home later than usual.

他回家比平时晚了些。

The library gets the usual monthly publications.

这家图书馆订的是那些常见的月刊。

We will meet at the usual time.

我们将在老时间会面。

She overslept the usual hour of rising.

她睡过了平时起床的时刻。

The plane deviated from its usual route.

飞机偏离了正常的航线。