心怀希望：hope综述

Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies.

                                                                                                 ——The Shawshank Redemption

希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

                                                                                                 ——《肖申克救赎》

一、下面我们来看看hope有几种含义

n.

1.希望，期望；信心 [U,C]

The car was smashed beyond any hope of repair.

汽车被撞烂了，修复无望。

2.被寄予希望的人（或事物） [C]

You are my only hope.

你是我唯一的希望。

v.

1.希望，盼望，期望，期待 [I,T]

I hope that he will succeed.

我期望他会成功。

2.认为，相信 [I,T]

The holiday was beyond all expectations, ie better than was hoped for.

假日过得比预期的好得多。

二、词义辨析：hope的同义词还有哪些？

desire, wish, hope, expect, want, long

这些动词都有“希望”之意。desire语气较正式庄重，着重渴望的力量与热切，常含有强烈的意图和目的。wish语气较弱，多指难于实现或不可能实现的愿望。hope指对愿望实现有一定信心的希望。expect通常指有很大程度的把握，但仍含有预料之意，或预计某事或某行动的发生。want一般指所想要的东西是切望得到的东西，能弥补实际需要。long语气强，指极殷切地盼望着，这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望，但含一定感情色彩。

三、词义辨析：表示“期望”的还有哪些词呢？

expectation, hope, outlook, prospect

这些名词都有“期望，指望”之意。expectation指期待某事发生或假设某事能发生，多含揣想的意味。hope通常指建立在愿望基础上的期待。这种期待有可能发生或实现，但也可能相反。outlook多指根据征兆或分析对要发生的事情的愿望或预料。prospect与outlook的含义相近，但侧重对成功、利润和舒适生活等方面的期待。

四、词义辨析：hope的同义词还有哪些呢？

hope, anticipate, await

这些动词均有“希望，期待”之意。hope指希望得到积极、有利的结果，所期待的可能实现，也可能不会实现。anticipate指对未来的期望，一般是对好事的期待。await书面用词，指对将要或预料要发生的事怍于期待状态。

五、你知道hope和哪些词更搭吗？

hope chest

n. (未婚女子贮存嫁妆用的)嫁妆箱