拿得起放得下:take的用法辨析


- Wallets, jewelry. Come on, fast.- THOMAS: That's fine. Fast.- Take it easy.- Take it easy.- Here you go.

                                                          ——Batman Begins

沃利特,珠宝。过来,快点儿。

托马斯:不错啊。快来。

别急。

别急。

就是这样。

                                                                      ——《蝙蝠侠:侠影之谜》

一、下面我们来看看take有几种含义

v.

1.拿,取 [I,T]

It may rain. You'd better take an umbrella just in case.

可能下雨,拿把伞吧,以防万一。

2.带 [I,T]

I planned to take you for a ride in Central Park.

我原打算带你去中央公园。

3.获得 [I]

I want to take out a loan for school.

我想获得读书贷款。

4.采取 [T]

They will take unilateral action.

他们将采取单方面行动。

5.承担;容纳 [T]

I am ready to take the blame for the mistake.

我准备承担这一错误的责任。

 

二、词义辨析:take, grasp, grab, grip, clasp, clutch, snatch, seize你能分清吗?

这些动词均有“抓住,握紧”之意。take最普通用词,不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。grasp指紧紧抓住、抓牢。grab指粗暴而急迫的抓住。grip语气比grasp强,指用手的最大力量紧紧抓住。clasp指用手紧握或用臂紧抱。clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。snatch指突然抢走,侧重动作更快或更具暴力性质。seize指突然抓住某物,强调突然的猛烈动作。

 

三、你知道take和哪些词更搭吗?

give and take

v.平等交换,互让,交换意见

give or take

v.允许有……的小误差;大约差不多或多或少

take a bow

v. 鞠躬,答谢

take a breather

短暂休息

take a chance

冒险,投机

四、你学会take的用法了吗?一起做个小填空吧!

I wonder if he can ___ your advice.

我不知道他能否听从您的劝说。

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • 雨巷
    雨巷(2020-08-16 19:11:32)
    之后,可以查字典,看看它们是什么意思,看看自己是不是做对了。此外,可以使用分级读物,里面的问题也可以测试自己的阅读能力。
  • 爱心可爱球
    爱心可爱球(2020-08-16 19:11:43)
    看过广告后真的有些心动。可查查大家的评价心立刻凉了。唉。……
  • 知你暖
    知你暖(2020-08-16 19:16:37)
    首先,设定一个明确的目标。有些人常说,我想学英语,因为我认为它很重要,但没有设定一个很明确的目标,为什么要学,或者要学到什么水平?
  • 吃晚饭了7
    吃晚饭了7(2020-08-16 19:18:03)
    我姐家的孩子英语成绩一直不太理想,想让我帮忙给她补习一下。但是我大学毕业之后很多年没接触过英语了,担心我这样的水平会误人子弟。所以最近一直在考察网上的英语学习平台,感觉英语还不错,纯外教讲课,教材也是用的国外原版
  • 妄图摘星
    妄图摘星(2020-08-16 19:20:55)
    3. 阅读美文:多读经典英语文章,对英语复习有长远的好处。打架阅读这些文章时,多锻炼自己的阅读速度和信息提取能力,还有多积累文章中的好词好句。
  • 美少女叶子
    美少女叶子(2020-08-16 19:35:55)
    "我购买过该网站课程,所以我有必要将我的希望转失望的心理变化陈述下来,以防止更多人也出现这种情况:1.国际老师实际上是东南亚老师,绝对不是欧美老师,就算他们打广告说有也不是,我没有上过一节欧美老师课。2.不专业+浪费时间。一堂课是25min,东南亚老师发音和我们不同,他们有为了好评什么都夸你,不解决实际问题的;也有拖时间的。如果上述两个可接受其实可以买课,你身边没有外教资源又不想靠自己驱动自己来提高口语就可以买,其他弊病如试听课很好但一旦买课就受到非人待遇的经验可以看其他经验贴。"
  • Yuki8889966
    Yuki8889966(2020-08-16 19:45:39)
    "你好, 购买课程1个星期,购买时没有试听课程,上几节课,教材和老师都很一般,不是很理想,我更换不同课程和老师风格,一样很一般,上个星期2,9月11号申请退款,工作人员的态度和解决方案很是恶劣,工作人员说:你在怎么学申请,也要经过我的修改和提交审核批准,你要不自己转给别人吧!一直拖着,没有妥善处理此事!这种态度让消费者感受欺压和无奈,申请退款一直拖,打电话一问三不知,让等,官方邮箱返回,希望能给一个妥善答案,本人最终决定退款,请尽快处理! 请各位各位工作人员,各位领导干部,请尽快处理此事!本人手机:13665406201..."
  • 此言7
    此言7(2020-08-16 19:53:16)
    英语学习我觉得还是在好点,学习方式是固定的欧美资深外教,目前已经学习了一段时间,整体来说,无论是上课的老师还是教材课件的设计,我都还蛮满意的,孩子的口语表达能力和听力水平和学习之前相比较,确实是流利了许多。性价比也很高,有兴趣的可以去看看。
  • 知你暖
    知你暖(2020-08-16 19:55:04)
    学生需要掌握科学的英语词汇记忆方法,根据艾宾浩斯遗忘曲线来记忆、复习单词。今天小编主要给大家分享英语词汇学习策略,希望对你们有帮助!
  • 虫毛毛融
    虫毛毛融(2020-08-16 19:57:58)
    只学习了几节课,现在我家小孩就可以和外教老师打交道了哈哈。
  • 认真尊敬老师
    认真尊敬老师(2020-08-16 19:58:00)
    我的口语很差,经过一段在这里学习,快就掌握了学习的技巧,英语进步很快。