吃了这么多年蛋挞,才知道原来不念“dàn tǎ”?!


最近,蛋挞莫名其妙“蹭的”上了热搜。

于是小伙伴们纷纷开始调侃:

“您好,请给我来一份dàn tà”。“dàn tǎ是吧,好的,稍等。”“不是dàn tǎ,我要的是dàn tà”

好了,我们言归正传。蛋挞的中文读音终于得以正名(dàn tà)。那它的英文该怎么说呢?

 

蛋挞:egg tart 

tart: 英 [tɑːt]  美 [tɑrt] n. 果馅饼;轻佻的女人;妓女 v. 将某人打扮得妖艳;将某物装饰得俗气 adj. 酸的;辛辣的,尖刻的

 

例句:

1.   I'll have water-melon, and bring me some egg tarts, please. 

好的,我要西瓜,另外,再给我一些蛋挞。

2.   To make them a special treat they can be topped with fresh strawberries or raspberries.

以蛋挞款待尊贵的客人时,还可以在顶部放上新鲜的草莓或覆盆子。

3. These are the preserved egg cakes and these are the custard tarts.

这是皮蛋酥,这是蛋挞。

 

问题来了,以后去KFC到底说啥?

 

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • zjdyxlq5110
    zjdyxlq5110(2020-08-15 02:41:08)
    听了一节绘本公开课,兔兔开始对着中文书念英文,遇到不会的假装没看到直接翻过去,哈哈哈。
  • 奇异的田田
    奇异的田田(2020-08-15 02:41:59)
    英语有保障,值得推荐,学了几个月下来,还不错,比课堂老师讲的更容易理解、成绩显著提高、很不错。
  • 利nin
    利nin(2020-08-15 02:49:56)
    最近想跳槽进外企,自己英语读写基础还不错就是口语不大好,比较了几家英语机构后还是选择了英语,因为听朋友说他们公司的英语培训都是交给英语的~希望自己一个月后能快速提高口语能力~
  • 大中国849
    大中国849(2020-08-15 02:50:50)
    我是一名小学教师,女儿8岁了,身为一名教师却在自己孩子的文化辅导上很费力,平时会给她挑一些好的课外辅导让她有独立于我作为父母的教育之外的空间,我是无意间在网页上看到的英语,开始让女儿试听了一下,咨询过女儿的意见之后,在英语上为女儿专门定制了一款适合她的教育方案,总体来说还是很好的一个教育平台,家长们可以在孩子们课外之余选择一个这样的教育平台作为辅导。
  • 茶靡花事柒
    茶靡花事柒(2020-08-15 02:50:56)
    纯美式的发音,终于不用找那些乱七八糟的外教了
  • cioltv
    cioltv(2020-08-15 02:53:08)
    我对英语的印象是在一次家长会上,有个孩子的英语成绩连续三次第一名,让家长和孩子一起分享好的方法和经验,我记得那个家长提到了英语,说每天晚上做完作业都会给孩子上一节课,生动有趣,孩子学习了三个月就靠了第一次的第一名,之后就一直保持的很好,我女儿英语也算不错,但为了孩子的长远考虑,还是有必要找一个专业的英语培训机构。
  • 时间放假老李
    时间放假老李(2020-08-15 02:53:25)
    我特别喜欢英语的口语老师,音准性强,讲课认真,启发记忆要领。
  • 冬榠
    冬榠(2020-08-15 02:55:17)
    爱因斯坦说过:“兴趣是最好的老师。”当学生对将要学习的内容不感兴趣时,教师应该努力创造一个良好的环境来激发学生的学习热情,使他们处于最佳的学习状态。
  • 难合衬i
    难合衬i(2020-08-15 02:59:21)
    (1)在学习英语时,创造一个和谐愉快的学习环境。语言是最有效的沟通工具,学生需要学习更多的知识和练习掌握英语。然而,在实践中,学生没有机会说英语,所以他们的口语技能无法提高。
  • 仙辞
    仙辞(2020-08-15 02:59:40)
    旗下北京渔塘软件科技有限公司(下称渔塘科技)禁止员工午休,要求午休员工离职。根据员工发布的聊天记录截图,渔塘研发中心的群组中一名成员发布严肃警告。
  • 要多久
    要多久(2020-08-15 03:07:05)
    段落匹配和选词填空可以先看题干然后读原文,仔细阅读出题顺序与文章的内容顺序是否一致,一般来说,阅读文章的一个段落就对应做一道题。
  • 一只小肥羊
    一只小肥羊(2020-08-15 03:07:55)
    基础知识是关键,经济基础决定上层建筑,如果基础打得不好,那么在学习英语的道路上就走不远。一些基本的英语语法或习语必须记住,如果你遇到一些难以理解的句子结构,可以用语法分析来帮助自己理解其中的意思。
  • 派派309
    派派309(2020-08-15 03:22:00)
    我儿子今年上幼儿园大班了,离婚后奶奶一直看着,在乡下老人家又不识字,我又没有时间过去多陪陪她,孩子的见识什么的跟城里的孩子差太多了,眼看就要上一年级了我也是干着急,我觉得应该让他学一门特长,就算将来学习不好也能有一技之长在社会上立足,前几天我闺蜜给我介绍了英语,我打听着价格倒是挺合理,我打算给儿子报一个,据说是电脑在线的教学,我闺蜜的宝宝从刚刚5岁就开始学习呢,我也不能落下,给孩子买个平板去然后让他坚持上课,以后会对他有大用处。
  • 心如止水
    心如止水(2020-08-15 03:23:07)
    我们是在利用高科技实现教育目标,而不是炒作自己。Turner认为,无论是使用在线技术,还是AI教学,教育机构始终不应背离其初衷。
  • 金牛买个菜
    金牛买个菜(2020-08-15 03:27:05)
    一直想给孩子报个英语学习班,倒不指望能学到太多内容,主要是培养一下孩子的英语学习兴趣,另外再是对发音提前掌握一下。所以抱着这个目的,我已经前前后后考察过不少英语学习机构了,但要么是课堂氛围太沉闷,要么是老师发音不够标准,反正选来选去一直也没个满意的。前段时间朋友推荐了英语,我上网查了一下感觉真不错哎,纯外教,还是一对一的教育模式,据说还是用的原版教材,我觉得这家挺靠谱,打算让孩子试一下。
  • 几年级了你
    几年级了你(2020-08-15 03:31:51)
    老师很重要,我庆幸自己选择了英语,比起同事在不同学校的学习进步多了。
  • 县褗诬迵兹
    县褗诬迵兹(2020-08-15 03:41:01)
    一周两节主课,还有各种直播课程陪伴了满座整个休闲的暑假,每次是上课,也像是聊天,满座总是有那么多话想和Moose说,一直问我这个怎么说,那个怎么问...这不聊到了“where do you live”,满座把地图拼图都拿出来了,告诉老师自己家的位置,Moose告诉满座“you are my chinese teacher”。这一瞬间间满座自信心爆棚了
  • 151******09
    151******09(2020-08-15 03:41:35)
    "要钱吗?这个。可以告诉我吗?求你们了,马上马上。"