软件类型:英语学习
软件性质:绿色汉化注册版
操作系统:Windows
应用平台:Windows 98, NT, 2K, XP, Vista,Win7
问题反馈: http://eMagic.org.cn/
网站链接: http://www.supermemo.com/
引用
《 SuperMemo词库转换精灵》是一款用来将指定格式文本快速转换成SuperMemo2008(包括2006、2004)、SuperMemoUX词库文本的工具,由舍得英语魔法学苑自主开发完成.本工具可对语音、音标、图片等选项进行定制,的具体的操作说明详见压缩包内的readme.txt文件.
注意, 目前词库转换精灵只能在英文目录下工作,请注意程序所在路径不要含中文名,否则会出现“cannot get zipinporter instance" 的错误提示.请将0.1.2更新包内文件解压至0.1.1版本所在目录,覆盖原文件.
语音库使用方法:
SuperMemo本身自带语音功能,不过不适合进行批量的处理。但我们可以利用外挂的语音库来实现语音功能,请下载朗文版的语音库,将其解压到D盘Speech文件夹下,舍得制作的词库统一使用这个路径。如果需要改路径,那就要修改词库文件了。
注意,若要使用第三个链接即14万词的语音库,需要修改词库文本。
具体的修改方法请参考舍得英语魔法学苑SuperMemo专区的文章:SuperMemo外挂语音库的使用说明
软件使用方面遇到问题,除在此提问外,可直接到舍得英语魔法学苑的SuperMemo专区咨询。您也可以在舍得学苑下载中心下载到For SuperMemo的词库,并且舍得学苑词汇魔法分站还提供了在线导出词库的功能,方便大家制作SuperMemo的词库。
关于朗文8万句句库
这个句库总共有8万多例句,源于朗文当代大词典第4版,英式发音,据说内容取自某大型语料库,绝对的根正苗红。舍得制作的思路是做成听力版的。也就是说,学习的时候,先听到句子发音,点击“显示答案”后才给出英文文本。中间不会有任何中文,适合有一定英语基础的朋友使用。
由于例句太多,所用的例句又没有进行分级,所以使用这个句库学习的时候,心态要轻松随意一些,听得了就听,听不了就跳过去再说,别在那死磕。
句库导入用的文本是16M,导入是很费时间的,舍得的电脑导入花了40多分钟,导入后文件为41.5 MB,但占用的空间达到373 MB(因为有大量的小文件,如果是Fat分区,占用空间还会更大一些)。
关于语音版《六人行》句库
舍得制作的美国肥皂剧《六人行》For SuperMemo句库(语音版),利用SuperMemo的科学算法,你可以一句一句地掌握纯正的美国口语,学习效率比市面上的那些英语软件要高很多。
从第109集开始,此句库同时提供翻译版和听力版两个版本,翻译版即提问栏为英文,回答栏为中文,听力版则反之。
我们还为您准备了每集的单词以及句库QA顺序转换的宏文件。宏文件主要用来转换108集以前的句库,请在emeditor下使用。
使用方法:
1.将media文件夹复制到D盘。如果你不想放到D盘,请修改词库导入文件(如"109翻译版.txt"),将”file:///d:/“中的”d“替换成你想要的其他盘符。
2.新建一个词(句)库,然后将词库导入文件(如"109翻译版.txt")导入到新词(句)库中。
注意,建立词(句)库时尽量用英文(使用中文词库名标题栏内会出现乱码,虽不影响使用,但有碍美观)。
请看舍得博客的文章:
语音版《六人行》句库的三种用法
有兴趣了解《六人行》句库制作方法的可以参阅舍得博客中的文章:语音版六人行句库制作方法
部分词库可使用“舍得学苑在线词库导出”功能
注意,使用此功能需先注册,目前提供十余种词库的导出。
关于语音版英语俚语句库
此句库提取自官方出版的2.14G的SuperMemo Extreme,大约有800余句,提问和回答都使用英文原音,已经下载过该版本的就不要再下载这个句库了。
关于语音版《英语词汇的奥秘》词库
没错,此词库源自鼎鼎有名的蒋争老师的著作《英语词汇的奥秘》,共收录了8300余条词条,这已经是在记忆词根方面相当详尽的一个词库了,想让自己的词汇量飞速增长的朋友,就用这个词库吧(建议至少掌握3000以上基础词汇之后再学习本词库)!
使用SuperMemo记忆《英语词汇的奥秘》的优势:
1.容易坚持。叫你干巴巴地看书,肯定会很枯燥,而且容易打瞌睡——因为看这种书的催眠效果都特别好!但是放到SuperMemo里练习就大不一样了,你要动脑去猜,去拷问自己到底记不记得,并给自己的记忆作出相应的评价,以便SuperMemo准确地掌控你的学习进度。
2.高效率。已经记住了的词和词根,SuperMemo会尽可能少地安排复习,效率就体现在这里。看书是绝对不可能做到这一点的。目前市面上绝大多数的背单词软件都无法做到这一点,它们只会傻傻地让你重复、重复,再重复(词汇大爆炸和奇迹英语或许是个例外)。
3.容易获得成就感。一段时间用下来,SuperMemo会随时给出你学习这个词库的详尽数据,比如你掌握了多少,还剩多少没有学习,哪些词再努把力就可以掌握等等,你可以清楚地看到自己的成长轨迹。
总而言之一句话,使用SuperMemo学习这个词库,真正做到了量化学习,学习效率怎会不高呢?
但再好的学习软件,再好的词库,若没有你的坚持,没有你的实际行动,一切跟肥皂泡没什么两样。所以:
Just do it!
开始行动吧!
关于语音版朗文常用词3000:
这是舍得制作的朗文3000单词词库,共收入3179个单词,这3000多个单词是源于朗文当代辞典第四版,单词的释义是利用金山单词本导出,未采用英英释义。
关于语音版《托福真题93篇》句库:
舍得制作的托福真题93篇,这是用来练习听力的绝佳材料,李笑来先生在他的博客中专门有文章介绍这份材料,原文摘要如下:
对准备出国留学的人来说,晨读材料最好的当然是托福真题听力录音及其文本。事实上,我个人认为对所有人来说,这都可能是最好的材料。
托福真题的听力录音之所以好,最重要的原因在于:
最接近自然语速——即,这才是正常难易度;
话题集中——集中在学生可接触范围之内;
风格一致——许多年来,无论怎么换人,他们的风格都是一致的;
没有俚语——其实“俚语”从来都不是学外语的重点,尤其对知识分子来说。
现在,用SuperMemo来学习《托福真题93篇》,学习效率将会更高!
关于Tell Me More 9.0汉化补丁:
这个汉化版本是舍得在11月3日完成的,当时仅在舍得学苑下载中心提供下载。现在为了让更多的人用上这个版本——文件很小,单独开一帖有点费事,直接发在这里好了。想当年,舍得的TMM多个版本都是从VC也下载的,这也算是取之于VC,用之于VC吧!
软件介绍:
SuperMemo2008 PC版是一个有超强功能的学习工具.与传统的记忆法相比(用卡片帮助记忆),它可以提高最多10-50倍的效率. 也就是说你只用1/10 - 1/50的时间来完成所有的内容,或者在指定的时间内完成10-50倍的记忆内容。这个工具对那些专业人士,管理者,律师,医生,教师,学生,或者那些需要记忆重要事件,数字,外语,等等的人来说绝对是必不可少的工具. SuperMemo重复式记忆法在不断的发展着。它是在1987年由Dr. Piotr Wozniak和那些专门研究人脑学习能力的小组成员们开发的产品。这个著名的软件曾经获过多次奖项,并且达到了1百万销量的好成绩。
SuperMemo2008与2006版相比,在视频和增量阅读上作了强化,同时修正了2006版的大 量Bug,舍得向大家推荐使用2008版。
功能:
· 与传统的记忆法相比(用卡片帮助记忆),它可以提高最多10-50倍的效率;
· 针对各种层次的人来说,它都是必不可少的工具;
· 帮助你轻松记忆事件,数字,外语等等;
· 反复式分离算法是完全符合人脑的习惯的;
· 验算科学法从1987年开始不断的发展着;
· 你可以随时随地的了解你想知道的东西;
· 非常便捷的操作方式;
· 你可以通过电子表格或文本编辑器非常自由地创建自己的词库、句库;
· 可自由定制的模板,显示风格可随心所欲进行调整;
本次发布的汉化版尚有如下特性:
· 带音标字体文件;
· 程序自带的ABC for SuperMemo2008亦已汉化;
官方发布的软件界面:
N年前VC里有一个资源叫SuperMemo Extreme,2.14G,其实现在还有,不过那个版本里用的SuperMemo版本比较老了,是04年11月的。现在舍得发的这个版本是舍得在今年1月份汉化的。舍得汉化这个的原因是SuperMemo的界面真不是一般的复杂,不汉化,好多命令都找不到——虽然说学英语用英语界面可能会好一点,但是,在你学到一定的程度之前,还是先用SuperMemo来提高你的记忆效率再说吧!这就是舍得汉化这个软件的初衷。
SuperMemo的模板也可以美化,充分发挥DIY的精神:
关于TMM Performance版补丁:
1.TMM.exe文件取自Communication版,可以解决部分练习的进度始终为25%的问题,但该版本的文件仍不完美。
2.TellMeMore补丁.reg文件主要用于刚安装完TellMeMore时,解决因TellMeMore改动注册表中某个值而造成其它软件乱码的问题。
对Tell Me More使用上有什么心得或疑问的话,您可以发到舍得英语魔法学苑Tell Me More专区。
请帮助及时分流:
由于最近公司事情较多,要跑好几个地方,在线时间极不稳定,其中周五和周一的白天无法正常供源。所以文件发布后请大家及时下载并帮助分流。
关于语音版《弱点》句库:
《弱点》(The Blind Side,又译作《温情橄榄球》),傻大姐桑德拉.布洛克主演,布姐凭借此片获得第82届奥斯卡最佳女主角,此片非常适合学习,本句库总时长约2小时,分成两部分发布。