近日,《浙江省公共图书馆2018年度阅读报告》数据显示,一读者一年借阅926本书籍,成为公共图书馆借书最多的人。
众多网友直呼:这才是真正的读者。
在佩服别人一天2本书的同时,也勾起了自己读书的欲望。
Jr妈妈平时也很注意培养家里孩子的阅读习惯。
今天是周末,Jr妈妈跟妞妞早早地就出了门,一路妈妈开着车,载着妞妞唱着欢快的歌,不一会儿就来到了儿童图书馆。
library:图书馆,藏书,书房
children’s library:儿童图书馆
I’m on my way to the library with my mom.
我和妈妈在去图书馆的路上。
妞妞兴奋挥舞着双手跟Johnny打招呼。还兴奋地跑过去,拉住Johnny的手,笑脸盈盈地说:在这里看到你,真的很开心。
“hello”“hi”是最常用的与人打招呼的话,意为你好。
I’m happy to see you here.
见到你很高兴。
I met my friend in front of the library.
我在图书馆门前遇到了我的好朋友。
和Johnny说了再见之后,妞妞拉着Jr妈妈,蹦蹦跳跳地进入图书馆。
See you later.
意为,再见。
“We are at the library .”
“We are in the library .”
都表示,我们在图书馆里。
到了图书馆,妞妞就看到和蔼可亲的图书管理员,微笑着说:欢迎小朋友。妞妞也礼貌的回应:阿姨好。
然后径直小跑着去图书角。为啥小跑着呢?看到这温馨的布置,你就知道了。
柔软舒适的又漂亮的大地毯平铺在地上,旁边还有毛绒绒的玩具泰迪熊和可爱的小动物挂件,有小猪佩奇、皮卡丘、小猫咪。
librarian:图书管理员
reading corner:图书角
carpet:地毯
Teddy Bear: 泰迪熊
Peppa Pig clay decoration:小猪佩奇饰品挂件
Pikachu clay decoration:皮卡丘饰品挂件
Hello Kitty clay decoration:小猫咪饰品挂件
妞妞,迫不及待地从书架上拿出了一本《我妈妈》的绘本,脱下鞋,跳上了大地毯。Jr妈妈也跟着脱鞋上了地毯,抱着妞妞读起了绘本。
妈妈是棒极了的厨师,是伟大的化妆师,是全世界最强壮的女人。
她又是一个仙女,她的歌声像天使,她长得像蝴蝶一样漂亮。
还不忘挥舞着手臂,像蝴蝶一样煽动着翅
膀。
My Mom: 我妈妈
butterfly: 蝴蝶
听着妈妈的讲述,看着图书的妞妞,不由得心里产生了一个疑问。
两只发亮的小眼睛看着Jr妈妈,一脸困惑地问:
“为什么这书上面,妈妈的鼻子是“心”形的,妈妈抱着的花也是“心”形的啊?跟我平时看到的不一样呢。”
Jr妈妈没有直接回答。笑着说:宝贝,这真是一个特别棒的发现。或许我们可以找人问一问。
妞妞用手托着自己的下巴,转动着眼睛想,突然灵光一现:“哎,我们可以去找,售货员阿姨!”
heart:心,心脏
salesperson:售货员
Jr妈妈一听,连连点头着说,“这是个不错的选择,那我们这就去。”
妞妞,拿着书左看看,右瞅瞅,终于看到一个身穿制服的售货员阿姨,便上前询问道:“阿姨,我可以问您一个问题吗?”
售货员会心一笑说“当然可以,小宝贝。”
“为什么这书上面,妈妈的鼻子是‘心’形的,妈妈抱着的花也是‘心’形的啊?”
售货员阿姨蹲着对妞妞说:我想它可能是说,妈妈都深深地爱着我们,把他们的真心都给了我们。无处不在的“心”,提醒着我们,妈妈对我的爱一直在身边。
妞妞听了,沉默了一秒道:那我也要好好地爱妈妈,一直一直爱她。谢谢阿姨。
I love you from the bottom of my heart.
我深深地爱着你。
from the bottom of one’s heart.
表达对人从心底里由衷的爱。
妞妞三步并两步地往回走,充满爱意的眼神对妈妈说,“妈妈,我也要爱你,像书里妈妈一样。我们把它买下来,带回家吧。”
Jr妈妈爽快地答应了,和妞妞一同去柜台付了钱。
拿着装满爱的绘本,带着愉悦的心情,我们一起走出了图书馆。外面的阳光明媚。轻风柔柔,就像Jr妈妈和妞妞宝贝的爱一样,彼此珍惜、爱护。
点击此处文本,获得价值298元免费外教体验课和海量英语资料。
试听课地址:阿卡索英语学习官网