很多爸妈都特别想让孩子说一口流利的英文,但要学好英文,最重要的是有语言环境,天天说、天天用。不然,即使给孩子报了英语课或双语幼儿园,孩子每周说英文的时间也就那么点,在家还是说中文,学了一两年,能说的英文也不多。
可是提到在家说英语,做爸妈的自己就先没了信心。有的爸妈已经很久不用英文了,也有些爸妈英文水平不错,但真要在日常生活中开口说,很多话也不知道该怎么说。
就拿最常见的生活小事来说吧,孩子尿床了,该怎么说?
说来也很简单,“尿床”的英文是 wet the bed,但一下子就是想不到该怎么讲啊!
所以,爸妈们特别需要有一套书,可以像查字典一样查到日常生活中经常要说的句子该怎么表达。比如早晨起床、吃饭、刷牙、洗手,能和孩子说些什么;上学的时候,看病的时候、会用到哪些句子,等等。总之,能够时时刻刻方便地解决“不知该怎么说&rdq
uo;的难题。今天推荐一套传遍牛娃爸妈群、朋友圈的亲子英语会话神书,就可以满足这样的需求。哪怕是对自己英语不够自信的爸妈们,也能开口跟孩子说英文,一起营造地道的英语学习环境!
它的名字叫做《美国家庭万用亲子英文》。这套书的繁体版在亚洲畅销50万册,凭借出色的内容和强悍的口碑,成为许多孩子的英语启蒙书,常常断货,一册难求!
现在,爸妈们再也不用费力去买又难买、又难读的繁体版了,因为简体版终于上市了!
这套书的口碑之所以这么强,是因为:
1)超实用:收集了美国家庭亲子最常用的 8000 句生活口语,覆盖全部家庭生活场景,想说什么查一下就知道!
这套书是韩裔英语教育专家洪贤珠,她在2009年创办英语教学研究网站后,对150万名父母进行了长达10年的调研,然后精心挑选出8000句生活中常用的英语对话,收录到书中。
这些对话,覆盖了日常起居、家庭教育、家务、旅游、玩耍、情绪表达等377种生活情境。从早上起床到晚上睡觉,从家庭生活到学校生活、社会交流,全都有。
也就是说,爸妈和孩子在日常生活中所讲的英文,几乎全都覆盖到了!碰到想说什么又不会说的,只要在目录里像查字典一样查一下,就知道了!
书中还列出了“爸妈最常使用的50句英文”和“孩子最常使用的50句英文”,是不是都特别实用,特别日常,特别接地气?
2)使用时间长:从孩子出生到出国,一套书可以用上 20 年。
这套书的内容涵盖了从妈妈怀孕、期盼孩子出生,一直到孩子读中学、准备出国的全部过程,对于二胎家庭来说,这套书也可以同时满足两个不同年龄段的孩子学习英语的需求。
不用再为了大宝买一本“小学英语”、给二宝买一本“幼儿英语”了,一套书,全家大小都能一起用!
3)附音频:长达 10 小时美语音频,帮助爸妈在家轻松营造全美语环境,爸妈就是最好的英文老师!
这套书附送10小时完整英文音频,每个具体情境都有一段音频,完整对应书中的每一句英文对话。
这些录音,全部由土生土长的英美专业配音演员录制,读得声情并茂、语感纯正到位,爸妈和孩子可以边看、边听、边说,再也不怕自己的口语不标准了。
下面我们来看看这套书的具体内容。
超实用!8000句实用英语口语,
覆盖377种生活情境!
这套书共有 4 册,一共 8000 句实用英语口语,覆盖了 377 种生活情境:
第 1 本:每天都会说的亲子对话
1)我们家的一天:
这里涵盖了我们每天的日常生活:早晨起床、洗脸刷牙吃早餐、上厕所、穿鞋子;中午做家务,下午放学后孩子回家,洗手、吃点心、聊学校生活,晚上洗澡、看电视、讲故事、说晚安,该讲的日常用语,全都包括了!
孩子赖床的时候,爸妈可以说:
Wake up, you sleep head ! (起床了,你这个贪睡鬼!)
Rise and shine! (太阳都晒屁股了!)
孩子也可以在放学后告诉爸妈:
The teacher praised me today. (老师今天表扬我了。)
或者,Something bad happened to me.(发生了不好的事情)。
2)每天用的称赞和唠叨:
这一部分教孩子表达称赞,也会告诉爸妈怎么劝告孩子,让他们养成好习惯。
爸妈和孩子可以有非常甜蜜的对话,比如 :
You are my treasure. (你是我的宝贝),
或者把两个娃一起训了:
You both want to get punished?(你们俩都想受罚吗?)
第 2 本:让孩子说出自己的感受
1)和爸爸妈妈一起玩:
孩子和爸妈一起玩的时候,可以用这本书来进行亲子对话。
比如,玩“石头剪刀布”的时候,可以说:Rock, paper, scissors, go! (石头剪刀布!) Paper beats rock! (布赢了石头!)
过家家、玩贴纸、玩沙子、踢足球、跳绳、骑自行车……种种游戏和运动的相关表达,都可以在这里找到地道的说法!
2)表达心情和情绪:
在这里,孩子可以用英文说出自己的喜悦、期待、伤心、失望、害怕、担心、后悔……比如:
I can't wait for summer vacation.(我等不及要放暑假了!)
Mom, are you feeling really bad? (妈妈,你真的生气了吗?)
3)不同情况的生活会话:
打招呼、感谢、道歉、自我介绍、接电话、收短信……等等常用的生活会话,都可以在这里找到!
这里甚至有一章专门讲“生理现象”,对“屎尿屁”感兴趣的孩子可以学到这些“臭烘烘”的事情该怎么说。比如,I just farted, and it stinks really bad. (我刚才放屁了,真的好臭。)
第 3 本:享受和宝宝在一起的时光
1)周末和纪念日:
在这本书里,孩子可以学到在享受周末假期、过纪念日、过生日、和家人在小区内散步、去旅行的时候可以怎么说。
比如,自己过生日吹蜡烛,叫做 Blow out the candles.
要祝爷爷健康长寿,可以说:Be healthy ,grandpa!
第 4 本:从出生到小学的亲子交流
1)各年龄段的英文表达:
这是可以伴随孩子长大的英文表达:从孩子即将出生、到0~12个月、13~36个月)、有弟弟妹妹了、上幼儿园、当上小学生、交到朋友了、完成学校课业、参加学校活动……孩子的成长史,都可以有这本书来相伴。
看,在“有弟弟妹妹了”一章中,还提供了妈妈和大宝对话的剧本。大宝是如何抱怨的、妈妈是如何劝告的、大宝是如何回心转意,疼爱弟弟妹妹的……都记录在这里,妈妈还可以和孩子一起玩扮演游戏,锻炼口语!
2)和外籍老师的沟通:
这是给上国际学校,或是有外教老师的孩子爸妈特别准备的。书里教了孩子“老师在课堂上会说些什么”。
也会告诉爸妈,如何跟外籍老师沟通,询问孩子在校学习的情况。英文不好的爸妈也不用担心自己的“哑巴英语”,跟着书上的指示和老师沟通,效果棒棒的!
在家轻松营造全美语环境!
“扮演美国家庭”,练习英文会话
等到爸妈和孩子学到的会话越来越多,就可以试着演戏啦!书中提供了很多对话的例子,适合爸妈和孩子你一句、我一句地来操练。
比如下面的这个场景就很戏剧化,也是我们生活中常常遇到的,妈妈可以和孩子一起练:
孩子:I want this , Mom . (妈妈,我要买这个。)
妈妈:I didn't bring any money. (我没有带钱出来。)
孩子:When can I get it ? (什么时候买给我?)
妈妈:Let's get it next time. (下次买吧!)
孩子:Mom, you always say next time! You buy everything you want. (你每次都说下次!妈妈,你自己要的都买了。)
妈妈:Mommy doesn't get everything. (妈妈也没有什么都买。)
……
看着就是一出欢乐的家庭美剧有没有!
如果爸妈觉得自己的发音不够标准,还可以跟着音频多读几遍,等到孩子能够熟练说出不同角色的表达,那么这个场景的会话他就完全掌握了,而爸妈的口语能力也会在这个过程中得到很大的提高!
《美国家庭万用亲子英文》