微信图片_20200117175703.jpg (135.09 KB, : 0)
今要分享的是经典绘本“”The Funny Little Woman”,中文翻译为《丢饭团子的笑婆子》,是1973年凯迪克金奖作品哦,我们分享的是该书的电子书和配套原版音频。这个画面是运用双线并行的叙事手法来讲故事,通过色彩与构图的变化推动故事情节,后双线合并为一个圆满的结局,构思巧妙,非常耐读。
这本书改编自小泉八云整理的日本民间故事:
有一个特别喜欢笑、善于做饭团的婆子。一天,她的饭团忽然滚到了裂开的地缝里,她一路追呀追,跌到了地洞里。地洞里的菩萨们好心提醒她不要追,前面有恶鬼。笑婆子不管,继续追饭团。恶鬼来了,发现了嘻嘻笑着的笑婆子,把她掳回家。恶鬼们给了她一把只要一搅拌就会有饭不断跑出来的饭勺子,让笑婆子做饭给他们吃。有一天,笑婆子太想家了,于是决定逃走…… 她会成功吗?