红楼梦白话文版本(尤其适合儿童)
现在的小学生就要求读四大名著了,其他的还好,红楼梦就有点难了,你想啊,红楼梦曾经是被当做色情小说被封杀的,我记得我看红楼梦实在上初二的时候,而且当初是瞒着父母躲在被窝里看的,第一次看到贾宝玉和袭人的情节,那叫一个刺激啊!当然现在不算什么了,可家长们还是有顾虑不是?现在好了,有喉咙弄的白话文版,也算是洁本了吧?男男女女那点事也就是蜻蜓点水一笔带过,里面那些可以让红学专家研究一辈子的诗词,也可以不必理会他到底隐晦,暗示了些什么。小朋友们就大大方方的把它当做一部封建大家族干涉子女恋爱生活的故事就好了。家长们也没啥好担心了。
第1章 梦幻识通灵
上古时,女娲娘娘炼石补天,采来三万六千五百零一块顽石,只剩下一块未用,扔在大荒山青埂峰下。这块顽石经过娘娘的锻炼,有了灵性,能变大变小,会自来自去。这天,一个和尚与一个道士来到青埂峰下,见这块石头变得洁净晶莹,只有折扇的扇坠般大小。和尚把他托在手上,说:“在你身上刻上几个字,让人们见了就知道你是个宝贝,把你带到繁荣昌盛的国家、读书识礼的豪门望族、花柳繁华富贵温柔的地方走一趟。”石头高兴万分,问:“不知刻什么字?带到哪儿?”和尚笑着说:“你先别问。将来自然明白。”说完,他把石头放在袖中,与道士飘然离去。又不知过了多少万年,有个空空道人路过大荒山无稽崖青埂峰下,见到一块巨石,上面刻着许多字,就从头到尾看了一遍。原来石上刻的是他被茫茫大士携入红尘,投胎人世间的一番经历。上面什么事情都有,只是没有朝代年月,后面还有一首诗:
无才可去补苍天,枉入红尘若许年。
此系身前身后事,倩谁记去作奇传?
空空道人就把石中文字抄下来,定名为《石头记》。他因受了石上故事的影响,就改名为情僧,把《石头记》改为《情僧录》。山东的孔梅溪题为《风月宝鉴》。后来,曹雪芹于悼红轩中,披阅十载,增删五次,编纂成目录,分出章回,又题名为《金陵十二钗》,并题一首绝句:
满纸荒唐言,一把辛酸泪!
都云作者痴,谁解其中味?