英语和美语的区别
鉴于世界上使用英语的地方众多,差异必然会出现。尽管美国和英国有很多相似之处,但这两种英语版本之间的差异已经足够多了,人们可能并不总是能确切地理解来自另一个国家的人在说什么。英语不仅有160种不同的方言,而且有不同的拼写,甚至用来描述一件或另一件事情的单词。幸运的是,美国国务院制作了一系列这类有用的图表来帮助区分英式英语和美式英语的用法。你知道吗,像美式色彩(American color)和英式色彩(British colour),或者幽默(humor)和幽默(humor)这样拼写单词的区别,来自于英国人从古法语中采纳了现在被称为英式英语的单词。后来在美国,拼写被简化了。随着语法的适应,许多其他的美式英语和英式英语之间的差异也是如此。美国和英国的帝国历史和现代对世界的影响永远地改变了英语的措辞。因为它被出口到世界各地,它被迫接受同一种语言的不同变体,其中最著名的是英国和美国。即使你的母语是英式英语或美式英语,你也有机会在这里学到一些新东西。
网络图片制成的PDF,用于展示英语和美语的区别