绘本常有,精彩的绘本也常有,但是这么脑洞大开讲故事的双语绘本,让我有欲望推荐给大家的真的不多见。连大人都很喜欢看呢,从孩子的视角看世界,想象世界,还能做到不幼稚不说教,又和孩子打成一片,既现实主义又天马行空想象,充满理想主义和浪漫色彩
fb064f03d4bd4fc7b71b06066efaa81d.jpeg (95.06 KB, : 0)
上面那个故事我看完就忍不住笑起来,大人们总是催催催,孩子不想穿滑雪服啊!结果老师和孩子折腾到最后,纠缠到一起,老师穿了滑雪服,孩子穿了老师的裙子。
哈哈哈哈哈哈,孩子的内心os:“你那么喜欢穿,那你自己穿去吧!”
想象力就是:地铁站被建在男孩家的客厅里,隔壁新来的邻居是个巨人,罐子里装着会吃影子的吃影子怪,打开抽屉居然有个看书的小男孩……天马行空的想象和怪诞荒谬的情节,非常符合孩子们的天性,夸张,顽皮,生动又传神。
看的几个故事里,大人们总是奔波着,手忙脚乱着,孩子都是快乐地、欢脱地跑啊,跳啊……
看这些故事长大的孩子,性格一定是开朗活泼、笑容常伴的。
不同于我们正襟危坐讲故事的,北美人普遍更容易放下身段和孩子们一起玩闹。大人跟个老小孩似的,笑着、闹着、躺着、歪坐着就把故事给讲了。
这次的双语版内容,前面是英文,后面是带图的汉语译文。一本书可以当两本书来用哦!
有些妈妈已经猜到了,就是在加拿大家喻户晓的《蒙施爷爷讲故事》。
为什么推荐?蒙施爷爷在加拿大的儿童故事界地位那几乎是无法逾越的。比如妈妈们熟悉的经典美剧《老友记》里面,Joey在Rache女儿一岁生日的party上,读了经典绘本《永远爱你》,作为给小寿星的生日礼物,赚取了无数人的眼泪。这本绘本的作者正是罗伯特·蒙施。
如果没有给孩子讲过睡前故事,那么真的该试试罗伯特·蒙施的作品。打开书页吧,他的故事会带给你和孩子无尽的惊喜。
——加拿大Global电视台
多年以来,罗伯特·蒙施带给了孩子太多的欢乐。
——《教育世界》杂志
他的故事既活泼又具现代感,生动地彰显儿童的力量。
——号角书奖评价
我这次把《蒙施爷爷讲故事》第一辑和第二辑一起带给大家。适合3-8岁孩子阅读,建议3—6岁阶段亲子共读,7岁以上的孩子独立阅读。