作者:[文/图] 依卜·斯旁·奥尔森 [译] 杨玲玲&彭懿
适读年龄:2-8岁
月光男孩为了给月亮寻找另外一个月亮,拎着篮子出发了。他落啊落啊,从天上落了下来,先是穿云而过,然后是飞机、一大群候鸟、风筝、气球、站在梯子上采苹果的小女孩、打扫烟囱的黑脸男人、红砖房、街道,最后“扑通”一声落到了水里…
所有经过的东西都没有头绪,没有来由,乱七八糟。这是一本强调想象力的绘本,儿童丰富的想象力在这里天马行空,就像这本竖排的绘本形式一样从天空自上而下不断地坠落...
月亮高高地挂在天上。
大地一片黑暗。
只有池塘的水面光滑又明亮。
月亮低头一看,发现水里还有一个月亮。
他好奇极了。
一个月圆之夜,月亮叫来了月光男孩。
对他说: “你能不能到下面去一趟,把另外一个月亮给我带回来?我想见见他。”
月光男孩也想见见他,就说: “好啊,那我去了。”
他立刻找来了一个过去装星星的篮子。
“我会把另一个月亮装在篮子里带回来。”
说完,他就朝下跑去。
一不小心,他踢到了一颗小星星,把它变成了一颗流星,可是他自己并没有看到。
他看到下面有一朵云,就想: “躺在那上面一定很柔软,我该躺下来在上面歇一会儿。”
可那朵云实在是太软了,他直接从云里掉了下来。
当他从云层下面钻出来的时候,浑身都湿透了。
在云层下面,他遇到了一架大飞机。
飞机上的大人都在忙着想自己的事,没有人看到他。
不过,有一个小女孩看到了,她说: “我看到飞机外面有一个男孩!”
“瞎说!”她妈妈说,“那不过就是一个普通的月亮。”
月光男孩穿过一大群鸟,朝下面飘去。
他想,它们正在飞往更加温暖的地方吧。
我得小心,别让我的篮子把鸟套住了。
突然,一阵狂风吹过来——嗖!
把他吹到了一边。
接着,又一阵狂风吹过来——呼!
把他又吹了回来。
他继续往下飘的时候,碰到了一只风筝。
他心想,我可不愿意把这个可怕的东西带回家,幸亏它被拴住了。
接着,他遇到一只蝙蝠,又遇到一只鸟。
和一些五月金龟子,一些蜻蜓,一些飞行的种子,还有一个气球。
看着这个像月亮的东西,月光男孩想,我可不想跟它说话。
几个男孩把球踢得很高,踢到了空中。
球看上去很友好,但月光男孩想,我还是觉得球弹得太高了。
他到达了树顶。
梯子上有一个女孩,扔给他一个苹果。
于是,他往她的头发上洒了一些金色的小月亮。
从此她的头发,就像新洗过的一样。
这是一个香甜的小月亮,男孩一边想,一边就把苹果吃掉了。
当他来到烟囱顶上的时候,他的脸,都被烟熏黑了。
不一会儿,他来到了山脚下的一个小镇。
他经过一些窗户,一路往下掉。
“看,”一个小女孩说,“一个男孩掉下去了!”
“是啊,要是小孩不洗脸,就会发生这种事。”小女孩的妈妈说。
两个小女孩正好站在隔壁的窗口。
“看!月光男孩!”其中一个孩子说。
“快进来!”另一个孩子喊。
可是,月光男孩没有时间了。
他朝着街上的人群中落了下去。
“看到那个男孩了吗?”杂货店的老板说,“看样子,他是从月亮上掉下来的。”
这里有好多月亮,男孩想,可是没有一个是真正的月亮。
他从街上飘过去,经过了码头。
“扑通”一声巨响!
他一下子掉进港湾里。
水里有好多鱼和别的生物。
有些被他吓了一大跳,急忙逃走了。
还有一些围了过来,盯着他看,可是他没有在它们中间找到月亮。
这时,他在港湾的水底,发现了一个闪闪发亮的东西。
这是一位女士丢失的镜子。
他把它捡起来,对着它看了看。
“哇!”他叫道,“这是我见过的最漂亮的月亮!我要把他带回家!”
他把这个小月亮放进篮子里,然后急匆匆地钻出水面。
经过码头,越过街道,沿着楼房间向上飞去。
穿过烟雾,穿过森里,穿过鸟群,穿过云层,飞到天上,来到了群星之上。
一直回到了月亮上的家。
月亮看着月光男孩从水下找到的东西。
他也觉得这另外一个月亮,是他见到过的最漂亮的月亮,又英俊,又友善。
直到今天,每当月亮想跟一个真正聪明的人聊聊天时,他都会拿出那面镜子。
他们的看法,总是那么一致。