今天,分享给大家的是:英文原版动画《WordWorld》。动画片《单词世界 Word World》最大的特点就是:画面中的所有小动物和物品都是由单词组成的。比如“小蟋蟀”的英文是cricket,所以主角蟋蟀就是完全由这个单词组成,非常有创意。这部动画片期望能给学龄前孩子创造一个良好的媒体环境,进行认读和拼读的启蒙。
这部动画片是期望能给英语母语的学前孩子创造一个良好的媒体环境,帮助他们喜爱文字、理解字母与字母之间的关系、懂得单词的形、声、义。
这些语言训练看上去好眼熟啊,其实,我们也在这样教育孩子去学习汉语的,不是吗。
所以,这部动画片或许可以帮助有心的爸爸妈妈,去探索一些适合自己孩子语言能力的训练方式,尝试双语教育的简易有效方法。
适合对象
英语母语:4~6岁
汉语母语:根据孩子个体语言能力状况,爸爸妈妈自行决定吧。但针对5~6岁孩子,以及小学低年级刚接触英语的孩子来说,这个动画片会更容易得到他们的共鸣。
Word World的语言锻炼内容
这部分内容,可算是Word World的教育目标了,这与美国儿童文学与阅读相关的各项官方标准保持一致的。这里简要给各位爸爸妈妈介绍一下。
对印刷文字的认识(Print Awareness)
培养语音意识(Phonological Sensitivity)
对字母的认识(Letter Knowledge)
培养口语及书面语的理解能力(Comprehension)
培养社会情感能力(Socio-Emotional Skills)
对字母形状的理解
生活当中,有很多地方可以帮助孩子联想到字母的形状。对于爸爸妈妈和孩子来说,有双发现英语语用的眼睛,要强过学好英语的决心,是不是这样呢。
Word World帮助孩子理解字母形状的方式--V
树枝枝头上,一个V字形分叉;用手指做一个V字表示祝贺胜利;V字形的衣服领子;餐桌上一个V字形的鸡胸骨;公路上的V字形岔口……
对字母组合的理解
Word World帮助孩子对字母组合的理解--ant
多数汉语母语的孩子认识汉字偏旁部首,不是一件太困难的事;初学汉语的外国成年人,学习汉字偏旁部首,也是相对比较容易的。这或许是因为一个部首的反复重复帮助了记忆,同时也降低了新字的认识难度?也许语言专家会能给出科学的解释来。
简单地类比,英语中的字母组合,或许可以当作汉字的部首来看一下,孩子们说不定记忆单词会更简单一些呢?
Word World推荐的方式:认识一下蚂蚁Ant,然后,准备这样一些图文都有的卡片:giant(巨人)、plant(植物)、elephant(大象)、antenna(动物触角)、pants(长裤)……试试让孩子在这些单词中能不能找到"蚂蚁"(ant)?相信孩子们一定会喜欢做这样的事情。
对单词形义的理解
在汉语中,象形字是孩子们最容易记忆和喜欢的了。动画片Word World告诉我们,英语母语的孩子也是很喜欢用象形的方式来记忆词汇的。
Word World帮助孩子理解单词形状--Shoe
汉字中的"水、火、山"稍加改动,就是一副象形图画,极易吸引孩子们的注意力。很难想象英语中怎么用象形的方式,让孩子们把字与意联系起来。Word World的创意是不得不令人称赞的。
Word World帮助孩子理解单词形状--Barn
粮仓Barn的设计也是如此。用这样的方式激发孩子将单词的形和意联系起来,并在此基础上,指导家长利用日常时间,引导孩子观察身边的邮局、学校等公共建筑上的标识,这确实是很好的方式,尤其我们现在的环境里也提供了这样的双语标识条件。
对音素的理解
孩子从一出生就会听到世界上各种各样的声音,这些声音中,来自亲人的语音是孩子学会发音和说话的基础。英语、汉语如此,所有语言都如此吧。
Word World帮助孩子理解音素--tr
卡车(truck)开头的发音是tr,给孩子看这张可爱的图片,然后再给孩子听这样一些词:try, train, tree, trash, true, trail, triangle, tractor,trunk……目的不是让孩子识字,而是让孩子懂得,有很多东西的名字,都是这个tr的音开的头。
Word World帮助孩子理解音素--sh
孩子们喜欢《喜羊羊和灰太狼》,那么告诉孩子"绵羊"(sheep)的发音,看看下面那张图片,绵羊的身体正好就是SHEEP。再听听其他有sh的发音的单词shoe, shop, shark, shut, shirt, ship, shout……
Word World帮助孩子理解头韵--b
这是和音素认识联系起来的游戏。球(Ball)是字母B开头的,Word World建议父母让孩子在他们的食物、衣服、玩具、名字等等事情中找出字母B开头的生词。但这一点对于汉语母语的孩子来说,就比较难了,因为他们还没有单词的积累。所以,给孩子一些含头韵的小短句,感受韵律,或许效果也不错。例如:Many men, many minds.
Word World帮助孩子理解尾韵--ug
尾韵,汉语母语的孩子理解起来要容易一些,当父母给孩子读rug, mug, jug, bug, snug……,孩子自然就有感受了。所以,Word World甚至建议父母哪怕独创一些乱七八糟的尾韵词或句子,对孩子训练押韵,不失为好方法:cat, bat, sat, zat, gat,……The CAT SAT on the HAT for the BAT.
对语法的理解
Word World对语法的理解--可数名词的单复数形式-s
字母-s可以让一个苹果派变成许多苹果派,这是为什么?和孩子进行口语互动游戏,简单的方式,但效果却十分有效。Word World这样建议:父母说one sock(一只袜子);让孩子说two socks(两只袜子);然后父母说three socks(三只袜子);孩子说four socks(四只袜子);……谁说到5,谁就换一种可以数的名词接着玩。这个过程,可以帮助孩子理解哪些名词可数哪些名词不可数,可数的名词多于两个该怎样加-s,又怎样读。
下载链接:http://www.acadsocclub.com/thread-15346-1-1.html