说说美式英语和英式英语,我的真实评价


在我们逐渐深入了解英语之后,会接触到这样两种说法,就是“英式英语”和“美式英语”。早年美国作为英国的殖民地,远道而来的英国移民在英语的使用上还根据英国本土英语的变化而变化,但随着时间的推移,在这片殖民地上也产生了一些本土化的英语,美式英语的雏形也由此而来。

过去的几百年,美国的英语在不断地变化,最终演变成了美式英语。与英式英语相比两种英语在音标、语法、单词、发音等等方面都有所不同。比如某些相同的词在两种英语中意思不同,甚至某个单词只出现在一种英语里,在另一种英语里没有这个单词。总的来说,美式英语要更加口语化,读音更加开放,有自己的特性。

现如今美国作为世界上唯一的超级大国,其美式英语也变得流行起来,并且也逐渐被高傲的英国人所接受,他们也在学习使用一些简单的美式英语。同样受此影响,英联邦国家也逐渐开始使用美式英语。那么这两种英语在使用上究竟有哪些区别呢?

发音方面,美式英语会把单词中的卷舌音强调出来,我们可以看到在美剧或者美国电影中有卷舌音的词发音都会特别明显。而英式英语却不是,一般那些带卷舌音的单词发音都会偏向中性,不重读。这一点是在发音上区别最大的一点,也是最容易判断的一点。

语调方面,美式英语语调比较平稳,起伏较小,听起来比较柔顺。而英式英语的语调会特别的抑扬顿挫,铿锵有力,听起来很有气势,这一点在一些英剧、新闻和女王讲话中都能体会得到。

词汇方面,英式和美式虽然都是英语,但在随后的发展中因为受到了不同的影响导致有些词的意思在两种英语中是不同的。比如最简单的一个单词football,在英式英语中是足球的意思,而在美式英语中就指代美式橄榄球,这就是环境影响造成的,类似这样的例子还有很多,就不过多赘述了。

拼写方面,美式英语在部分单词上有一些简化或者是字母的代替。整体来说,英式英语受法语和拉丁语的影响较大,美式英语受德语影响较大。所以,英式英语更符合词源学,而美式英语受各民族影响不断改变,自己的风格会越来越突出。

英式和美式英语在现代英语发展过程中相互影响相互促进,不过更突出的还是体现在美式英语对英式英语的冲击,毕竟国力影响文化输出,日不落帝国把英语传遍世界,大美利坚的美式英语又影响世界英语。说不定哪天中国地位进一步提高,中文也能让英语变上一变咧。

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • weeklan6267
    weeklan6267(2020-05-27 06:09:06)
    我家孩子就是在在线少儿英语上学习的。孩子现在上六年级,我跟他爸爸英语不好就给他买了半年的课程。每次课程结束孩子都有种意犹未尽的感觉,还会很开心的在我们面前来一段脱口秀。现在学习了三个月了,英语成绩提升了好多,开家长会的时候英语老师还在我面前表扬了他进步很大,这钱算是没白花,虽然价格也没多贵。
  • pvv019
    pvv019(2020-05-27 06:27:42)
    我觉着最好的就是可以随时随地通过网络上课,真是太方便了,小朋友坐在家里就可以通过在线视频方式连接老师完成学习,终于解脱接送孩子痛苦。
  • 不知道吃啥666
    不知道吃啥666(2020-05-27 06:31:00)
    儿子说同学报了,他也要报。本以为他是不想去培训班,想多玩手机,瞎找理由。没想到,还真行。谢谢英语。
  • 德高望重。
    德高望重。(2020-05-27 06:34:20)
    看大量的英语电影是掌握听说能力的关键,英语电影带你进入一个新的世界,在电影中学到了英语口语的词汇,短语,句子结构,说话的方式,所要做的就是把自己想象成电影里的一个角色,在经历着自己的生活,又在经历着其他人的生活。总而言之,你可以通过看电影学习地道的英语口语。
  • pijuan19510501
    pijuan19510501(2020-05-27 06:37:37)
    老师很专业的,网上上课也是第一次尝试,感觉还是跟传统课堂有区别的~很节省时间。。。。。
  • 逐風
    逐風(2020-05-27 06:41:00)
    阅读过程主要包括符号识别和文本信息理解两个阶段,即作者的思想通过词语和句子传达给读者。下面就来看看这篇提高高中英语阅读理解方法,相信你们会喜欢的。
  • enjoy雨11
    enjoy雨11(2020-05-27 06:42:40)
    昨天去我小姨家玩的时候他们家的糖宝正在电脑上上课,我很好奇过去看了下,是一个美女外教老师,这个平台是家英语,我真的第一次看到这样的学习方式,不过那个老师很活泼,我不小心入境的时候,还跟我打招呼互动呢,如果我也是个学生的话我一定也报个英语,没准还能交个帅哥外教老师做朋友呢。
  • 笑颜如故
    笑颜如故(2020-05-27 06:45:19)
    考生应通过精读历年真题来学习高频词汇,这样的词汇需要反复复习,反复巩固,才能有所突破,所以考生在每天复习中,要随时将较难记住的单词做记号,重点记忆。并尝试增加使用它们的机会。
  • 欺负你欺负你
    欺负你欺负你(2020-05-27 06:46:35)
    超级赞, 大力推荐,很不错的,值得大家去看看~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  • 几近狂妄
    几近狂妄(2020-05-27 06:49:54)
    在大量听的基础上去模仿,孩子读无法抗拒唱歌跳舞的乐趣,鼓励孩子唱英文歌,这对孩子模仿西方发音的习惯非常重要,可以看看教材中的一些口语发音部分,统一模仿某个人的口音也是值得推荐的。
  • dzrqsrdc39197
    dzrqsrdc39197(2020-05-27 06:53:08)
    不错!老师手舞足蹈的,就是孩子基础低,不是很能跟上。还是不错的。
  • 叔永远是个传说
    叔永远是个传说(2020-05-27 07:12:06)
    英语的名气可是不少主要是很喜欢这样的线上辅导,方便我们的时间
  • 何安涵双子
    何安涵双子(2020-05-27 07:12:29)
    这个网站很正规有实力,授课方式也很有创意,外教很多,经验也比较丰富,网站蛮好的,给个好评。