admin
对于大部分的中国人来说，从接触英语开始其实并未建立起美式英语和英式英语的区分意识。大家通常会照搬课文中学到的内容，而不加以区别。但是随着美国在国际舞台上大放异彩，美式英语的重要地位愈发凸显。一些英联邦国家如印度、南非、新西兰和加拿大等，也开始学习较为简化的美式英语。对于中国的学生来说，学好美式英语的重要性不言而喻。由于我国一直实行美式英语和英式英语无差别化教学，所以学好美式英语的第一步，就是能够区分二者的差异。下面，就由小编来为大家简单介绍一下二者的区别吧。
我们所熟知的英语是属于西日耳曼语言支系，在其随着英国殖民活动传播的过程中，也产生了一定的发展和进化，美式英语正是由此产生。随着美国的独立和发展，逐渐形成了美式英语和英式英语两大分支。其具有一定的相似性，但在语音，单词和语法上存在着一定的不同。
从语音的角度来说，英式英语和美式英语最大的区别在于卷舌音和重音的不同。美式英语更注重卷舌音的发音，辅音字母前的r也要发音；而英式英语则适当的简化了这些发音规律。对于中国的学习者来说，大量的卷舌音是相对较难掌握的，因此学习美式英语更需要大家花费大量时间在发音规范上。建议每天能够抽出特定的时间，进行口语练习。一定要选择较为纯正的美式发音教材，尤其是以涉及较多卷舌发音为佳。
从单词的角度来说，英式和美式使用单词大致相同，但是对一些单词的意义会有不同解释。例如：billion (十亿/万亿)、football(橄榄球/足球)、mall(购物中心/林荫大道)等。这些单词在美式和英式英语中的词意完全不同且毫无联系，而我国的英语教材多为英美混合编写，这就给美式英语学习者带来了很大的阻碍。因为单纯的区分这些单词其实较为简单，但是将已经形成长时记忆的英式单词转化为美式就较为困难了。这就要求学习者能够系统地罗列和整理出这些单词，花费比平时单词背诵更多的时间，进行二次记忆。同时要适当增加复习单词的频率，直至形成新的长时记忆。
从语法的角度来说，学习者要重点记忆几个特使情景下的使用。在表达陈述某件事情或者传递某种消息时，英式英语采用现在完成时而美式英语则使用过去式。这类语法的不同，虽然不会带来太大的沟通障碍，但是由于时态混乱也会引起人们的理解偏差。所以学习者在进行美式英语学习时，一定要率先扭转自己的固有英语语法使用习惯。
综上，小编简单为大家介绍了英式和美式英语的差别，还是建议大家能够在英语启蒙初期就选择其中一种进行学习。这样可以规避两种语言之间的混淆，使学生达到最佳学习效果。
游客
