并不是每个去美国旅游的人都懂英语。年轻人还好,但是老一辈人,比如我们的父辈,很可能是完全不懂英语的。对于第一次出国门的爸妈来说,去美国旅游入关的时候不会说英语怎么办呢?这里小编为大家分享一些入关的技巧。
一、入关前要准备好的文件
1.本国护照+绿卡/有效签证
2.长条形蓝色的入境申报表
3.其他与签证相关的辅助文件,如入学证明、工卡等
4.如果不会英语,可附上说明不会说英语的纸条。
(附:海关申报单是在飞机降落之前,空乘人员会向旅客发放入境美国需要填写的海关申报单,有中、英文两个版本,要用英文填写,多个家庭成员一起出行只需填写一份即可。)
二、入境通道机场入境通常需要排长队,有时需要等上一两个小时。入境通道分美国公民(US Citizens)、持绿卡者(Permanent Residents)和访客(Visitors)几种,来美国旅游、商务、读书等都需要走访客通道。
三、过关时可能会问的问题1.Q:May I see your passport, please?
请出示你的护照。
A: Here is my passport and the declaration form.
这是我的护照和申报单。
2. Q: Where are you from? / Where do you come from?
你是哪里人?
A: I am from China.
我来自中国。
3. Q: Why are you here?
你为什么来美国?
A: My daughter is studying here. I'm here to visit her"
我女儿在这儿读书,我来看她。
4. Q: How long are you planning to stay? / How long will you stay?
你要在美国多久?停留时间多久?
A: About 2 weeks.
大概两周。
5. Q: Where will you be staying? / Whose address is this?
你会住哪里? /这
是谁的地址?A: I will stay at my friend's place.
我会住在我朋友家。
6. Q: Are you bringing any food with you?
你有带食物吗?
A: Yes, I am. But just some snacks.
带了。就是一些零食而已。
7. Q: How much cash are you carrying with you?
你身上有多少现金?
A: I have 800 dollars in cash.
我身上有800美金。
(请如实回答,超过1万美元上限记得申报)。
以上就是赴美旅游过关时的一些注意事项和可能会用到的英语表达。如果你不会英语或是英语很差,也可以对照着提前准备一下。