众所周知,中华文化上下5000年,其精髓与内涵可谓是博大精深,当之无愧成为中华民族的骄傲。随着世界的开放与流通,全世界的文化也是在互相包容。逐渐地,我们发现那些外国文化也是有好多值得我们借鉴学习的。今天,我们就盘点一下英语文化中的经典诗歌,一起赏析一下不一样的风情韵味。
经典英语诗歌鉴赏之简介英国诗歌历史悠久,从古英语时代的《贝尔武夫》、《坎特伯雷故事集》到早期宗教诗歌《失乐园》,再到文艺复兴时期,被人们称为“人类最伟大的戏剧天才”的莎士比亚所创作的30余部脍炙人口的著作。英国诗歌中汇集了无数天才智者的智慧,它绝不会因时代的变迁而磨灭、消失。
经典英语诗歌鉴赏之韵律基于诗歌这一文体的特点,韵律相当于一首诗歌的灵魂,是其不可或缺的一部分。韵律是构成英语诗歌节奏的基础,这在汉语中的解释为声韵和节律,指诗词中的平仄格式和押韵规则。英文诗歌根据诗行中的音节和重读节奏作为尺度标准来计算韵律的。与汉语诗词不同的是,英文诗歌的韵律是依据音步包含音节的数量以及重读音节的位置而加以区分的。大家会不会觉得很难懂的样子?其实,不是那样的,在品读英文诗歌时,只要像汉语诗词一样品悟其节律与格调,能感受到英文诗歌那不一样的韵味。
经典英语诗歌鉴赏之格式就汉语诗词的格式而言,如果整齐而且押韵的话,会不自觉地给人一种美感。英文诗歌也是如此,其押韵格式分为定型诗歌格式和普通诗歌格式,前一种格式主要有十四行诗体,斯宾塞诗体,回旋诗体等;而普通诗歌格式主要有双行押韵格式,隔行交互押韵格式和吻韵格式。不管运用哪种格式,其目的都是使诗歌达到美感,增强其节奏感。这样的话,美的存在就是不言而喻了。诗歌,反映了诗人在某种状态下真实的心境;诗歌具有跨越时空的魔力;诗歌的存在是一种艺术的体现,更给人们提供了另一类学习的材料。细细品读你会发现,诗歌带给人的不只是美的享受,更重要的是艺术的灵魂。加油吧,未来就在脚下。