信小呆抽中“中国锦鲤”有内幕?支付宝霸气回应……


网友“信小呆”最近成了红人,因为她抽中了支付宝的大奖——中国锦鲤全球免单大礼包,成为300多万人当中唯一一位被幸运之神眷顾的宠儿。这样的好运让这个26岁的姑娘力压杨超越,成为中国网民新的膜拜对象。这些天跑到信小呆微博底下沾喜气、求好运甚至“认亲戚”的人比比皆是。可前几天突然有网友质疑此次抽奖结果是内定的。事实真是如此吗?具体情况让我们一起来看看今天的日常英语资讯吧!

一、支付宝否认“中国锦鲤”内定

国庆小长假的前一天,支付宝官微突然来了一波神操作,发了一条“祝你成为中国锦鲤”的微博,宣布10月7日会抽出一名「集全球宠爱于一身」的中国锦鲤。随后公布的一长串奖品清单简直亮瞎眼。40多个国家免费游玩的机会,衣食住行、吃喝玩乐都可以免单。有人估算了一下,这份礼单价值一个亿!一个亿!而信小呆就成了无数支付宝用户中那个被抽中的“天选之子”,这好运也是没谁了……

正当大家还沉浸在对新一任“锦鲤大王”的羡慕嫉妒恨当中时,突然有网友跳出来说“中国锦鲤”的获奖者是支付宝内定的。有细心的网友发现“信小呆”域名xinxiaodai.com早在 2017年就在阿里云注册了,于是有人质疑“支付宝提前一年就注册完成了信小呆该域名,并策划好了此次抽奖活动。”

而随后支付宝站出来否认活动“有内幕”这一说法,称任何人都可以在阿里云注册域名,末了还来了句“内定多没劲啊”,这态度也是够硬气的!

二、“中国锦鲤”相关关键词的英语表达

羡慕信小呆童鞋的同时,我们一起来看看与该事件相关的几个关键词用英语该怎么表达吧!

1.中大奖

分析:“中大奖”在英语里有个对应的俚语hit the jackpot。jackpot这个词来源于扑克牌赌博游戏,jack算是比较大的牌了,而pot指的是放在桌子中心的全部赌注。 hit the jackpot 就被用来表示“中了头奖”,也可以引申为 “撞上意想不到的好运;获得巨大成功”。

eg: She lost her tongue when she knew she had hit the jackpot.

知道自己中了头奖,她激动地说不出话来。

2.内幕

分析:“内幕”我们一般用inside story来表示,口语中还有一种说法是:what goes on behind the scenes。

eg: Outsiders have no way to know the inside s

tory.

其中的内幕局外人无从知晓。

3.幕后操作

分析:“幕后操作”的完整表达形式为:pull the strings from behind the scenes。可以看出pull the strings指“拉线”,而from behind the scenes指“幕后”。

eg: He can’t figure out the one who pulls the strings from behind the scenes。

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • pdtnzf37575
    pdtnzf37575(2020-02-26 14:14:33)
    在这里报了商务类型的成人英语课程,现在写了三个月感觉蛮不错的,他们的教学模式是外教1对1上课,我觉得很棒。
  • 就此长大了
    就此长大了(2020-02-26 14:19:37)
    教师还可以采用模仿写作句子的方法,逐步提高学生对语法的掌握,逐步过渡到模仿写作文章。下面就来看看这篇中小学英语写作教学法,相信你们会喜欢的。
  • 我会孤独终老阿
    我会孤独终老阿(2020-02-26 14:23:54)
    英语很好,在培训机构里应该算是典范了,良心企业能够站在客户的角度去想问题解决人们真正需要的东西这真的是太棒了,很多家庭都面对一样的问题,在学校里刚接触的根本不算正宗英语,发音不准,语法也不对,英语做到了让孩子第一次接触的就是正宗的英文,实在太棒了。点赞
  • 幢赘蒂
    幢赘蒂(2020-02-26 14:26:27)
    朋友们都喜欢!不得了。。。真棒孩子自从接触了,英语进步太明显了。
  • 面具
    面具(2020-02-26 14:43:43)
    注意英语中有很多单词听起来都很相似的,当它们被读出时,很容易对考生造成干扰,使你产生冗余联想。此外,在试题选项中,发音与听力材料中相似的单词通常会干扰原句的中心意思。
  • F发30
    F发30(2020-02-26 14:49:45)
    主要相中的就是上课时间比较自由,感觉网上学英语挺有意思的,外教很有经验,激发我的兴趣了,准备学好奖励自己出国旅游。
  • 徘荚腊字磺
    徘荚腊字磺(2020-02-26 14:56:22)
    "孩子在英语学习了一段时间后,我看到了明显的变化,她开始去主动学习有关西方的很多事物,英语成绩在班上也名列前茅。英语老师告诉家长们,要教会孩子,说英语第一不要怕犯错误,第二不要怕别人笑话。要抱着自信的心态.要争取一切机会讲英语,和外国人讲,和同学交流,在这一点上,英语补课班为孩子们提供了大量的机会,为孩子们提供纯正良好语言环境和交流环境。"
  • 牵手看日落
    牵手看日落(2020-02-26 15:02:32)
    在英语口语教学中,各种丰富多彩的课堂活动如课堂演讲、情景对话、角色扮演、看图说话等。今天小编主要给大家分享提升英语口语水平的策略,欢迎参考和借鉴!
  • 担担面是我的苞
    担担面是我的苞(2020-02-26 15:02:36)
    刚开始碰到菲律宾外教感觉不是太好,但是上了一节课以后感觉完全不是这样的,菲律宾外教的水平丝毫不差,而且更适合中国学生的学习习惯