昨日,原创声音魅力竞演真人秀《声临其境》最新一期节目中,韩雪赤脚上阵用英语配音《海绵宝宝》,惊呆众人。《声临其境》以声音和台词为切入点,邀请老艺术家、演员通过不同形式进行声音表演,吸引了不少观众,特别是年轻观众。这档综艺节目是2018开年创新,也是对声音魅力的凸显,那么与它相关的英文表达你都知道吗?今天的常用英语口语我们来学习一下。
韩雪配音海绵宝宝惊艳全场
韩雪曾在TED英文演讲
韩雪是狂热的英语学习者,演艺圈的隐形学霸
“声临其境”相关英语表达
一、韩雪配音海绵宝宝惊艳全场在最新一期的《声临其境》中,韩雪赤脚上阵配音《海绵宝宝》,英文发音惊艳全场。她生动形象的分配两角,整场配音一气呵成,毫无违和感。前一秒还在配海绵宝宝的哭戏,声音尖细微哑,后一秒立马切换到温柔奶奶的声线,柔情似水的声音刚刚维持了没多久,又秒速切换尖声哭泣宝宝,其声线随意切换的能力令全场观众叹为观止。
二、韩雪曾在TED英文演讲除了歌手和演员,韩雪还是狂热的英语学习者。2016年年底她在自己的微博上分享了一段自己在TEDxSuzhou的英文演讲视频,称“第一次全程非母语演讲”。15分钟全英文,不论是口语还是台风,让人看得目瞪狗呆。
众所周知,TED是世界范围内规格最高的演讲之一。韩雪受邀于TEDx suzhouwomen,分享了主题为「做积极的悲观主义者」Being a positive pessimist 的人生哲学。来看看演讲的节选部分:
We choose to be the best or nothing. So, we do not dare to try any mistakes.It seems that we trapped ourselves in the overprotective world.I sense them we started to lose a lot of, ability, like imagination, and creativity.
我们要么不做,要做就做好。因此我们总是尝试着不去犯错误。我们似乎将自己困在一个保护过度的世界中。于是乎,我们渐渐失去了想象力,创造力。
What is the strategy? For me I have a special one.It's been a positive, pessimistic.Let me explain the concept first.To be a pessimist means, you get low, expectation to yourself.And you prepared to lose.
怎么办呢?对于我来说,答案就是要做一个积极的悲观主义者。让我来解释一下。做一个悲观主义者,意味着你放低了对自己的要求,接受可能会失败的事实。
And what about being positive.It is easy to understand the means you make best effort on, a reason.
积极有意味着什么呢?其实很简单,就是拼尽全力去赢得游戏。
But if you combine this concept together.It seems that a paradox.Yes I think so, but I hope so think it is the way the world is it born to be. And it really works in the reality.We can always find something around us.They have totally opposite sizes two sides.And they combined together, and, work well together.