原来famous和notorious竟是这样势不两立!


famous和notorious都有“出名”的意思,你不会以为famous和notorious的含义和用法类似吧?事实上,它们不仅含义用法不同,简直都有点势不两立的味道了。究竟是怎么回事呢?今天的高中英语口语带大家看看famous和notorious的区别。

一、famous的常见含义和用法

1.famous的含义

famous为形容词,表示“有名的,著名的”。

eg: Lu Xun is one of the most famous writers in China.

鲁迅是中国最有名的作家之一。

He dreamed to be rich and famous someday.

他梦想着有一天能够名利双收。

2.famous的用法

①be famous for 指“以某种知识、技能或其他特征而出名”。

eg: Suzhou is famous for its silk since ancient time.

苏州自古就以丝绸而出名。

②be famous as指“以某种身份而出名”。

eg: He is famous as a scientist in America.

他是美国一个著名的科学家。

二、notorious的常见含义和用法

1. notorious的含义

notorious为形容词,表示“臭名昭著的,声

名狼藉的”。

eg: A notorious criminal was under arrest in a small store.

一个臭名昭著的罪犯在一个小商店里被捕了。

2. notorious的用法

①be notorious for 指“因为……而声名狼藉”。

eg: This city was notorious for its crime, drug and violence many years ago.

很多年以前,这个城市因为它的犯罪、毒品和暴力事件而臭名昭著。

②be notorious as 指“作为……而声名狼藉”。

eg: This pub is notorious as a place for drug dealing.

这个酒吧作为一个毒品交易地而声名狼藉。

三、总结:famous和notorious的区别

1.famous可用来形容人或者物,因为有名气被大家关注、熟知、热爱和尊敬等,是个褒义词。

eg: As we know, Hangzhou is famous for its beautiful scenery around the world.

正如我们所知,杭州因其美丽的风光而闻名于世。

2.notorious跟famous的情感色彩完全不同,指的由于不良或丑恶行径而出名,含有“臭名昭著”的意思,是个贬义词。

eg: This boy was notorious for robbing, fighting and bullying in our school.

这个男孩因为抢劫、打架、欺凌弱小而在我们学校里臭名昭著。

关于famous和notorious的含义和区别大家是不是已经get啦?大家使用这两个词的时候千万不要弄混了,它们的含义可是大不相同哦。

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • wx660205
    wx660205(2020-03-13 16:23:07)
    上完体验课,我觉的效果还是挺不错,孩子也强烈要求继续学,看来前两天刚看上的裙子要泡汤了,哎,一切为了孩子啊
  • 欢欢喜喜377
    欢欢喜喜377(2020-03-13 16:25:20)
    的课程都是一对一在线英语外教培训,上课方便快捷,服务优势好。外教老师授课很有耐心,会慢慢引导学习英语,学习效率高。
  • 我是农民729
    我是农民729(2020-03-13 16:37:23)
    DaDaABC(英语)是一家专门从事青少儿外教英语教育的网站。专注于5-16岁中国青少儿英语教育,培养青少儿创新思维和英语自信表达力,以及对青少儿英语教学领域的创新与完善
  • 蓬松镇肉
    蓬松镇肉(2020-03-13 16:45:23)
    "反映都还不错,我也有点想去学好多人给五分好评哦,看起来不错"
  • 无奈啊513
    无奈啊513(2020-03-13 16:51:46)
    我家宝贝一向只喜欢玩耍,尤其是有小伙伴的话,可以玩的忘乎所以,当然我也是有责任的,因为没有经常的陪伴,所以他很需要有人陪伴的感觉,我是上个月给他报的英语,他很有耐心的在认真听讲,我很欣慰,因为他很少爱学习的,平时教他一首儿歌什么的都很费劲,英语这边的老师真是挺有办法的,能够让他喜欢上英语,应该说是这种教学方式吸引了他,希望以后他能有更多的进步吧。
  • 杯酒入怀
    杯酒入怀(2020-03-13 16:57:28)
    第二,掌握构词法。英语作为一门世界性的语言,受经济、文化、政治等因素的影响,每年都会产生大量的英语新词。这些新词经常出现在阅读理解中。
  • 无奈啊513
    无奈啊513(2020-03-13 16:58:25)
    英语是孙俪代言的,很喜欢孙俪,还有,外教老师上课很专业,引导性强,很有耐心。自从给孩子报名以后,孩子的英语进步真的很大,非常感谢英语帮了我很大的忙。
  • 我看一下不说话
    我看一下不说话(2020-03-13 16:59:20)
    好几个同事都在学的英语,我的弱项就是英语了,很想提高下一。
  • 满满的正能量44
    满满的正能量44(2020-03-13 17:11:47)
    英语试听后果断报名,dadaabc在线英语,宝贝好喜欢,今天是第一堂正式课,兴奋的提前半小时就坐电脑前侯着,上课一直高度集中,虽然有些听不懂,但是超大胆跟着外教老师读呢!不错哦!就当做他的八岁的生日礼物…自己选择的网课…授课平台与课本内容一致,方便预习与复习…坚持吧,希望是个好的开始…
  • 峰会333
    峰会333(2020-03-13 17:16:14)
    英语一对一在线英语培训,抱着试试看的态度上了他们的公开课,哇塞那些老外真的好热情,好专业哦,准备接受他们系统培训了
  • geduo1991
    geduo1991(2020-03-13 17:18:22)
    昨天我上了堂课,大概上了十二分钟后老师因为网络原因掉线了,我的课程顾问就说可以跟客服申请补一节课的次卡,然后我就补了。但是没有退出教室,大概掉线十分钟左右后那个老师又上线了,还是坚持把所有课程讲完了,英语很负责任,我很放心。
  • 丑茗桐
    丑茗桐(2020-03-13 17:23:04)
    老师授课的能力很强,让我每天的课程都学的很好,很多的知识都能学到。
  • 让心跳停了弥
    让心跳停了弥(2020-03-13 17:25:13)
    很好!孩子在上面学了两月了,效果不错,还节约时间,会坚持下去的,很棒的平台,老师也很棒。现在孩子每天最大的乐趣就是和上面的老师交流学习。
  • 烟酒情话
    烟酒情话(2020-03-13 17:27:05)
    运动员重复他们需要的动作来让肌肉记住。你需要重复英语中的单词、短语和语法,这样你和嘴巴才能记住它们。如果这个声音或单词很难发音,那就坚持读下去。