都是“相信”,believe和trust有啥不同


我们都知道believe和trust都有“相信”的意思,那它们有什么区别呢?这需要我们先搞清楚believe和trust分别有哪些用法。今天的高中英语口语我们就来看看believe和trust究竟是怎么回事。

一、believe主要有下面这几种含义

1. 相信;认为真实

eg: She can’t believe his father’s sudden death in an accident.

她不敢相信他的父亲突然死于一场意外。

2. 把(某事)当真;认为有可能

eg: It is believed that the meeting might be put off till this weekend.

据信这次会议有可能会被延迟到这个周末。

3. 认定;看作

eg: The government believes that the environment protection is one of the most important issues now.

政府认为环保是当前最重要的问题之一。

4. don't/can't ~ sth 表示对某事吃惊或恼怒

eg: I can’t believe that he is the hidden hand.

我不敢相信他才是幕后操纵者。

5. 有宗教信仰

eg: Gods exist when you believe.

对于有宗教信仰的人来说,神是存在的。

二、trust有名词和动词两种词性

1. 相信;信任;信赖(n.)

eg: The partnership between the two companies was based on trust.

这两家公司的合作关系是基于彼此信任之上的。

2. 委托;信托;信托财产(n.

eg: The couple set up a trust for their daughter when she was young.

这对夫妇在他们的女儿还很小的时候就给他们安排了信托财产。

3. 信任;信赖;相信(v.)

eg: He has trust her more than anyone else since their childhood.

从童年以来,他对她的信任就超过其他人。

4. 相信;认为可靠(v.)

eg: Don’t trust what he said. He was trying to gain your sympathy.

不要相信他的话,他只是要博取你的同情。

5. 想;希望;期望(v.)

eg: I trust that you agree with our plan.

我想你同意我们的计划。

三、trust和believe到底有什么区别

1.believe一般指的是相信。如果你believe sb.,那说明你相信对方说的话,认为对方说的是事实或实情,所以才相信。

eg: I believe what he said at the meeting yesterday.

我相信他昨天在会议上说的话。

2.trust更多的指相信对方的人品、性格等,比如相信某人的善良、诚实等。trust其实更多的是包含了一种信任,即不管对方做什么,你都不会产生任何质疑。总的来说,believe比较客观, 而trust包含了更多的情感因素。

eg: Come on, you can trust me! I’m the one thinking for you all the time.

拜托,你可以信任我的。我才是那个一直为你着想的人。

believe和trust有什么区别现在大家都明白了吧?最后再划个重点,believe是“相信”,trust是“信任”,千万不要弄错咯。

为您推荐

发表评论

游客

评论列表

  • 地下车库38
    地下车库38(2020-03-13 14:05:16)
    孩子一直不爱表达,在课堂上很少举手回答老师的问题,但是现在上三年级了,面临开设的英语课,不开口真的不行啊,老师也找我好几回了,实在不行让我再报个辅导班,我了解到了英语,也是同学说的。欧美外教1对1在线培训,孙俪老师代言的,效果还不错,口碑可以。
  • 可爱的骨髓
    可爱的骨髓(2020-03-13 14:11:17)
    儿子越来越喜欢这种在线英语培训班,学了4个月,进步很大,老师都夸她了呢!
  • 西弟玻
    西弟玻(2020-03-13 14:11:34)
    "学了一节课非常棒,我一定会坚持下去的在线学习不错而且时间可以根据自己随时调整"
  • 珍贵首尾疑
    珍贵首尾疑(2020-03-13 14:21:43)
    "进步确实能够看到,而且很明显我学过了,确实不错,选择真的不错"
  • 隅本喜美子
    隅本喜美子(2020-03-13 14:22:50)
    他们家的班有长期短期之分没,看大家都这么有兴趣,我也了解一下。
  • 哭泣的猫咪55
    哭泣的猫咪55(2020-03-13 14:30:12)
    女儿在英语学习已有半年多了,这半年来女儿的进步很大,口语发音越来越标准,对学习英语很有兴趣!最近回放了一下他以前上课的视频,感觉在上课状态、单词认知、自然拼读和口语表达方面进步好多。让孩子学英语的初衷其实就是趁着他还小多培养一种语言能力,以后上学的学习负担也会轻一些。
  • 千里马千里行5
    千里马千里行5(2020-03-13 14:32:12)
    我家孩子在英语上学习了快一个多月的时间了吧,孩子挺感兴趣的,英语是一对一的外教辅导,课上老师们互动也很生动有趣,教材的话是全国外的教材,每天孩子都会有一点点的进步,这月英语科目的成绩也比之前提升了不少,接下来还有三个月的课程,作为家长当然是会持续关注英语网站,并且真实的体验及留言,分享体验。
  • 影视小m
    影视小m(2020-03-13 14:38:20)
    表弟平时太闹了 外婆管不了 舅舅让我帮他找个合适的英语兴趣班让表弟去上 顺便提高一下他的英语基础 我在英语试听了一节课觉得还可以 这里的老师发音 教学态度还算不错 就帮表弟报了名 首先的环境是很不错的不用去课堂直接在家就可以, 他们用的是美版教材 老师上课是很热情的 课后也很负责 确实带动了表弟学习英语的情绪 表弟很喜欢他的老师 现在学的时间还不长 学习效果还需观察 不过是值得报名学习的
  • 大草原美美哒
    大草原美美哒(2020-03-13 14:38:44)
    原来英语就是这种线上培训的呀,以前一直听说有线上的英语学校,感觉这个东西效果应该不错,正好明年下半年儿子就上一年级了,借着这个寒假的机会好好给儿子补习一下英语,等到明年学习压力肯定会小一点,先看一眼,等用的好了再来评价
  • 一生挚爱4
    一生挚爱4(2020-03-13 14:40:51)
    英语致力于用最低廉的价格提供优质的外教1对1课程,这绝对是质量有保障,师资雄厚
  • eg...i@163.com
    eg...i@163.com(2020-03-13 14:42:39)
    在这里收获不小,以前我都不敢说,现在可以用流利的英语对话了。
  • 玩物丧志人
    玩物丧志人(2020-03-13 14:47:53)
    "英语还有外教的哦,更加好了。孩子在这里还练习到了最正宗的口语哦。"
  • 184*****556
    184*****556(2020-03-13 14:48:55)
    给女儿体验了一节后,外教很有耐心,只是小朋友主动讲的不多!不过小朋友表示很喜欢外教Taylor,并且很愿意继续上这类视频课程!
  • 朝夕文玩
    朝夕文玩(2020-03-13 14:49:02)
    跟着的老师学习已经一年多了。还记得当初刚刚开始选择机构的时候自己非常迷茫,学校这么多,每个都说自己特别好,听完试听课也觉得还不错,最终全家人投票决定才选择的,儿子的成绩告诉给我们交了一个很好的答卷,证明群众的眼光是雪亮的。孩子越来越喜欢这里,老师有说有笑的受教,我们也乐此不疲的陪伴,非常感谢
  • 开辟天下23
    开辟天下23(2020-03-13 14:55:38)
    儿子也是再英语学习了3个月了我才过来评价的,客观的来说英语跟现在市场上的培训机构来比较的话还是有一定的优势的,一对一的教学和外教亲授肯定是绝对的优势,再就说儿子成绩方面,以前也报过4人小班的培训机构,效果平平,觉得跟课堂里没区别,无非是学生少了,老师能多关注一下,但是英语学习三个月之后的效果确实非常显著,英语成绩一下就上升了20名。今年寒假还会让儿子继续再英语学的。很好
  • 半乳糖半乳糖
    半乳糖半乳糖(2020-03-13 14:57:47)
    不知不觉三个多月过去了看着孩子英语一步一步的成长心里别提多高兴了,英语解决了我儿子面对所有的英语问题,外教一对一的教学对我们家孩子确实有效,老师很有耐心的一点点培养孩子对英语的兴趣,然后正确的引导他去用最简单的方法学会英语,记住单词,怎么拼写,这都是我亲眼目睹的,非常棒!
  • 骊曼霓一叶
    骊曼霓一叶(2020-03-13 14:59:18)
    我跟小弟刚刚上完课了,他的英语老师是个女老师,我小弟说喜欢他的老师,说要好好学习英语然后出国去,我小弟真是太逗了,我现在也把注意力全都放在我的英语方面了,妈妈说让我主要把这个学好,作为一个特长发展,随着成绩的变好我也来了兴致了。
  • 爱在雨中111
    爱在雨中111(2020-03-13 15:05:43)
    英语的教师是欧美外教,课堂活跃度高,课程设计的比较适合这个年龄段的孩子去学,而且每个年龄段的孩子的课程设计都不同!