动词rabbit是什么意思估计很多同学都不知道,还有rabbit和其他几个同义词区别在哪你清楚吗?今天的日常英语我们一起来瞧瞧究竟rabbit是什么意思。
一、动词rabbit是什么意思你可能想不到1. 兔;野兔
eg: I need a rabbit hutch to keep the rabbit.
我需要一个兔笼来养这只兔子。
2. 兔肉
eg: Do you want to try the rabbit? It’s very delicious.
你要不要尝尝这个兔肉?真的很鲜美。
3. 猎兔;捕兔
eg: Rabbiting is a popular activity in ancient times.
猎兔在过去是一项很流行的活动。
4. rabbit on (about sb/sth) 没完没了地说废话;闲扯
eg: I can’t stand that she keeps rabbiting on her story.
我受不了她总是没完没了地说自己的遭遇。
二、都是“兔子”,它们有什么区别?1.rabbit 泛指兔子,尤其指家兔。
eg: The girl wants to keep a rabbit, but her parents don’t allow it.
这个女孩想养一只兔子,但是她父母不允许。
2.bunny指小兔子。
eg: The bunny is so adorable. Ca
n I have one, daddy?小兔子太可爱了。我能养一只吗,爸爸?
3.hare指野兔。
The hare is stronger than the rabbit.
野兔比家兔更加强壮。
三、“兔子不吃窝边草”英语怎么说?我们都知道“兔子不吃窝边草”这个俗语,表层意思是兔子不吃自己窝旁的草。人们引用这句俗话,一般是取它“与邻为善”的引申意,告诫人们,别在家门口做坏事。这个俗语翻译成英语有很多种表达:
1. Rabbits don't eat the grass by their burrows.
2. A rabbit doesn't foul its own hole.
3. A villain doesn't harm his next-door neighbors.
4. The fox preys farthest from home.
关于rabbit是什么意思就跟大家说到这里了。“兔子不吃窝边草”大家还有什么更好的翻译吗?