日常英语：ticket是什么意思？想不到能作动词！

ticket是我们经常看到的事物，但你真的清楚ticket是什么意思吗?它还能作动词呢。今天的日常英语口语就让我们跟着英语培训机构的老师一起来看下ticket是什么意思和它的周边知识吧。

1. 票；券；车票；戏票；入场券

eg: I bought two ticket

我买了两张这部大片的票。你要跟我一起去看吗？

2. 奖券；彩票

eg: He bought a lottery ticket and won 5000 yuan.

他买了张彩票，赢了5000元。

3.（商店中标明货物价格、尺码等的）标签

eg: You can get details of price, size etc. from ticket of this dress.

你可以从这件裙子的标签来获得它的价格、大小等细节信息。

4.（交通违章）通知单，罚款单

eg: He got a parking ticket after he came out of the supermarket.

他从超市出来以后就拿到了一张违章停车通知单。

5.（政党在选举中所支持的）候选人名单

eg: It is reported that he will remain on the democratic ticket for next election.

据报道，他将继续代表民主党进行下一次选举。

二、动词ticket是什么意思及其短语

1. 售票；给…门票；送票

eg: You needn’t buy tickets through window service. You can get ticketed electronically.

你不用通过人工窗口买票。你可以电子购票。

2. 发出交通违章通知单

eg: He got ticketed because of parking illegally.

他因为违章停车而收到违章通知单了。

3. that's the ticket 所需要的东西；一切正好

eg: That’s the ticket. You can tell me if you need other help.

这是您需要的东西。如果需要其他的帮助，请告诉我。

4. split the ticket 投两党或两党以上候选人的票

eg: She split the ticket in the election.

她在选举中投了两个不同党派的候选人。

三、这几种ticket是什么意思还挺稀奇

1.big-ticket

注意，big-ticket并不是指“很大的一张票”，而是暗指“票面价值很大的”，是个形容词，也就是指“高价的，昂贵的”。

eg: She can’t afford such a big-ticket item like a car.

他买不起这么昂贵的物品，比如一辆车。

2.dream ticket

dream ticket 当然也不是字面的意思啦。这个表达跟选举有关，指的是“（大选候选人的）梦幻组合，最佳组合，最佳阵容”。

eg: Voters hope that the dream ticket can bring a brand-new prospect for American politics.

选民们希望这个梦幻组合能够给美国政治带来全新的局面。

3.meal ticket

基本含义为“饭票、餐券”，但也可以引申为“提供生活来源的人”或“赖以为生的手段”。这和中文里的“饭票”倒是一个意思哈。