在雅思听力测验中,同义替换是一个高频考点。非论在填空,还是选择性质的题目中,同义替换都起到很是重要的感化。 非论在题目,还是在听题选答案的时候,都需要借助同义替换完成。本次我总结了阿卡索雅思官方真题4到14这11本书之后,得出一下结论。同义替换梗概被分为三种环境。狭义同义替换,广义同义替换和特殊性质的同义替换。下面就来为各位烤鸭们分析一下。
在雅思听力测验中,同义替换是一个高频考点。非论在填空,还是选择性质的题目中,同义替换都起到很是重要的感化。 非论在题目,还是在听题选答案的时候,都需要借助同义替换完成。本次我总结了阿卡索雅思官方真题4到14这11本书之后,得出一下结论。同义替换梗概被分为三种环境。狭义同义替换,广义同义替换和特殊性质的同义替换。下面就来为各位烤鸭们分析一下。
先来谈谈狭义同义替换。为什么说是狭义呢?因为这种同义替换大家基本都能理解,也都能注意到。狭义同义替换可分为两类,一是同词性之间的替换,二是词性转换。同词性之间的转换包罗名词替换名词,如student替换pupil,动词替换动词,如start替换begin,形容词替换形容词,如good替换lovely,副词替换副词,如swiftly替换quickly,介词替换介词,如by替换along,短语替换短语,如a free gift替换a thank-you gift。再来谈谈词性转换。词性转换主要包罗以下几类:名词替换动词,如movement替换move,名词替换形容词,如responsibility替换responsible等等。除此之外,还有其他很多词性之间的转换,此处不做仔细说明。
再来谈谈广义的同义替换。顾名思义,广义的同义替换主要注重意义一致,即整体和部门,总称和类属的关系。通俗地讲,这种同义替换一般以举例的形式呈现。好比说提到animal,如果原文有snake,tiger,lion等,则可以互相对应。若提到sport,如果原文有讲到football,volleyball,basketball,badminton等,也可以将其互相对应。再如,若要讲到fruit,一旦原文提到pear,orange,banana等,说明此题中提到了fruit这类信息。接下来,以雅思听力真题中的题目为例。本题是个配对题,以厨房为布景,题目给出了几个人名,选项则别离给出了A.training courses,B.food stocks,C.first aid,D.breakages,E.staff discounts,F.timetables.我们将每道题目的笔记和选项进行对比。第一题笔记为do what/how long for work,提到了做什么和完成需要多久,这个很显然对应的是A选项的timetables,第二题笔记为injure,treatment,此题提到了受伤,还提到了相应的治疗等,很明显对应C选项的first aid,第三题笔记为smash a plate,be important to get things noted,此处提到了打碎碟子,并强调了注意工具,很明显怕损失什么,对应D选项的breakages,第四题笔记为take care of the stores of perishables,本题提到了照看易腐物品的储存,很显然在讲B选项的food stocks.总体来说,原文讲了每个人具体负责的事务,而答案则对每人的具体事务做了整体的概括。反过来说,原文是对答案的举例说明和具体阐释。
以上就是狭义同义替换和广义同义替换,但愿对于正在备考雅思的同学们有所帮助。